Zeraphine — Die Macht in dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Macht in dir", wykonawca: Zeraphine.
Tekst piosenki
Das Schweigen unerträglich laut
Ein jedes Bild von dir belebt
Kein Bild in mir
Regungslose Erwartung
Deine Hände zittern nicht mehr
Und schon wieder stirbt ein Wort auf halbem Weg
Trennen sich die Gedanken
Spürst du die Macht in dir?
Sieh wie das Licht sich verändert
Spürst du die Last nicht mehr?
Bist du vom Leben geblendet?
Schau nicht weg!
Wenn das Warten nicht vergeht
Und der Wind sich regt
Nur für dich bleibt alles gleich
Greifst du noch nach den Sternen?
Wenn die Nacht nicht enden will
Und der Morgen schon ganz nah
Doch zu weit entfernt
Kann man schlafend erwachen?
Spürst du die Macht in dir?
Sieh wie das Licht sich verändert
Spürst du die Last nicht mehr?
Bist du vom Leben geblendet?
Spürst du die Macht in dir?
Sieh wie das Licht sich verändert
Spürst du die Last nicht mehr?
Bist du vom Leben geblendet?
Schau nicht weg!
Kann es wirklich sein
Dass du jetzt ratlos bist?
Die Strömung reisst dich weit
Der letzte Halt zerbricht
Kann es wirklich sein
Dass du zu wehrlos bist?
Die Strömung reisst mich fort von dir…
Spürst du die Macht in dir?
Sieh wie das Licht sich verändert
Spürst du die Last nicht mehr?
Bist du vom Leben geblendet?
Schau nicht weg!
Spürst du die Macht in dir?
Sieh wie das Licht sich verändert
Spürst du die Last nicht mehr?
Bist du vom Leben geblendet?
Schau nicht weg!
Schau nicht weg!
Schau nicht weg!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza jest nieznośnie głośna
Każdy obraz Cię ożywia
Brak obrazu we mnie
Nieruchome Oczekiwanie
Twoje ręce już się nie trzęsą
I znowu słowo umiera w połowie drogi
Oddzielenie myśli
Czy czujesz w sobie siłę?
Zobacz, jak zmienia się światło
Nie czujesz już stresu?
Jesteś zaślepiony życiem?
Nie patrz w bok!
Jeśli oczekiwanie się nie powiedzie
I wiatr się martwi
Tylko dla Ciebie wszystko pozostaje takie samo
Nadal dążysz do gwiazd?
Kiedy noc nie chce się skończyć
A poranek jest blisko.
Ale za daleko
Czy można obudzić śpiących?
Czy czujesz w sobie siłę?
Zobacz, jak zmienia się światło
Nie czujesz już stresu?
Jesteś zaślepiony życiem?
Czy czujesz w sobie siłę?
Zobacz, jak zmienia się światło
Nie czujesz już stresu?
Jesteś zaślepiony życiem?
Nie patrz w bok!
Czy to naprawdę może być
Że jesteś teraz zdezorientowany?
Prąd zabiera cię daleko
Ostatni przystanek się psuje
Czy to naprawdę może być
Że jesteś zbyt bezbronna?
Prąd odrywa mnie od Ciebie…
Czy czujesz w sobie siłę?
Zobacz, jak zmienia się światło
Nie czujesz już stresu?
Jesteś zaślepiony życiem?
Nie patrz w bok!
Czy czujesz w sobie siłę?
Zobacz, jak zmienia się światło
Nie czujesz już stresu?
Jesteś zaślepiony życiem?
Nie patrz w bok!
Nie patrz w bok!
Nie patrz w bok!