Zeraphine — No More Doubts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Doubts", wykonawca: Zeraphine.
Tekst piosenki
In the beginning it was just a glimpse
Far too fleeting to care about
But I can still remember the initial traces of your change
Then you became so adaptable
No deviation from your ways
Like the world in your eyes is just spinning inside of you
There’s only you and you and you. ..
There are no more doubts in you
It’s a repression of your past
Sometimes it shows you’re insecure
I still can read between the lines
There are no more doubts in you
Have you forgot to dream at last
Sometimes it shows you’re insecure
You died inside
When I’m thinking of days gone by You were so curious about the world
You never needed reasons to simply fly off-hand
Being the epitome of ignorance
Does it really suit your plan?
Where’s the contempt that you would actually show
yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku to było tylko przelotne spojrzenie.
Too fleeting to care about
Ale wciąż pamiętam początkowe ślady Twojej zmiany.
Wtedy stałaś się taka zdolna do adaptacji.
Żadnych odstępstw od twoich zwyczajów.
Jakby świat w twoich oczach kręcił się w tobie
Jesteś tylko Ty, Ty i Ty. ..
Nie ma w tobie więcej wątpliwości.
To represja wobec twojej przeszłości.
Czasami to pokazuje, że jesteś niepewny.
Wciąż potrafię czytać między wierszami.
Nie ma w tobie więcej wątpliwości.
Zapomniałeś wreszcie o snach?
Czasami to pokazuje, że jesteś niepewny.
Umarłeś w środku.
Kiedy myślę o minionych dniach byłeś tak ciekawy świata
Nigdy nie potrzebowałeś powodów, by po prostu odlecieć z ręki.
Bycie uosobieniem ignorancji
Czy to naprawdę pasuje do twojego planu?
Gdzie ta pogarda, którą okazujesz?
yourself