Zero Assoluto — L'amore comune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amore comune", wykonawca: Zero Assoluto.
Tekst piosenki
La vita per lei comunque sia
è avere quel posto fisso il sabato scappare via
magari un giro al centro commerciale
l’aperitivo al centro culturale
l’amore per lei non è importante che sia
un film al cinema o una fotografia
basta che ridano gli occhi
perché tutto era chiuso in questi gesti, gesti
L’amore sulle biciclette
l’amore con le scarpe strette
l’amore in un sì
l’amore è blue jeans
l’amore non si pretende
(non si pretende mai)
l’amore con le spalle strette
l’amore sulle mezze punte
l’amore non si
l’amore è così
l’amore che non si arrende
non si arrende mai
La vita per lui
comunque sia
è il giovedi libero per far l’amore a casa sua
la Play, il fumo, i libri degli esami
curriculum, contratti stagionali
l’amore per lui non è importante che sia
un bacio in riva al mare o una botta e via
basta che siano felici
i ricordi delle brutte cicatrici
L’amore ha le gambe aperte
l’amore non si scorda niente
l’amore in un sì
l’amore è così
l’amore non si pretende
(non si pretende mai)
l’amore senza le coperte
l’amore sotto le magliette
l’amore non si
l’amore è così
l’amore che non si arrende
non si arrende mai
Siamo noi a pretendere di più
quando poi basterebbe solamente un po' di tempo insieme ancora
basteremmo solo noi e senza dirci una parola
l’amore comune
L’amore sotto i temporali
l’amore dei diversi e uguali
l’amore in un sì
l’amore così
l’amore non si pretende
(non si pretende mai)
l’amore che ha le guance rosse
l’amore delle ossa rotte
l’amore in un sì
l’amore è così
l’amore che non si arrende
non si arrende mai
l’amore comune
l’amore comune
l’amore comune
l’amore comune
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie dla niej, bez względu na to, jak bardzo jest
masz to stałe miejsce w sobotę uciec
może pojedziemy do centrum handlowego?
aperitif w Centrum Kultury
miłość do niej nie ma znaczenia, że jest
film w kinie lub fotografii
po prostu roześmiane Oczy
ponieważ wszystko było zamknięte w tych gestach, gestach
Miłość na rowerach
miłość z wąskimi butami
miłość w tak
miłość Niebieskie Dżinsy
miłość nie udaje
(nigdy nie udaje)
miłość z wąskimi ramionami
miłość na połówkach
miłość nie jest
miłość jest taka
miłość, która się nie poddaje
nigdy się nie poddaje.
Życie dla niego
/ align = "left" /
jest wolny czwartek, aby kochać się w swoim domu
gry, palenie, książki egzaminacyjne
życiorys
miłość do niego nie ma znaczenia, że on
pocałuj na plaży lub uderz i odejdź
po prostu pozwól im być szczęśliwym
wspomnienia brzydkich blizn
Miłość rozłożyła nogi
miłość niczego nie zapomina
miłość w tak
miłość jest taka
miłość nie udaje
(nigdy nie udaje)
miłość bez koców
miłość pod koszulkami
miłość nie jest
miłość jest taka
miłość, która się nie poddaje
nigdy się nie poddaje.
Żądamy więcej
kiedy to będzie tylko trochę czasu razem jeszcze
nie powiedzielibyśmy ani słowa.
wspólna miłość
Miłość pod burzami
miłość różnych i równych
miłość w tak
miłość jest tak
miłość nie udaje
(nigdy nie udaje)
miłość, która ma czerwone policzki
miłość złamanych kości
miłość w tak
miłość jest taka
miłość, która się nie poddaje
nigdy się nie poddaje.
wspólna miłość
wspólna miłość
wspólna miłość
wspólna miłość