Zero People — Успеть сказать tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Успеть сказать", wykonawca: Zero People.

Tekst piosenki

Я говорю нет любви
Я говорю нет любви,
А ты, ты говоришь есть
Я говорю нет любви
Я говорю нет любви,
А ты, ты говоришь есть
Предпочитаю всегда уходить первым
По-английски, чтоб остаться целым
У моей судьбы крепкие нервы
Одному проще быть смелым
Я говорю нет мечты
Я говорю нет мечты,
А ты, ты говоришь есть
Я говорю нет мечты
Я говорю нет мечты,
А ты, ты говоришь есть
И я могу принять тебя, но буду ли я верным
Знает только дождь за окном серым
И однажды ты уйдешь, хлопнув дверью
И лишь тогда я поверю
Кто говорит нет любви
Кто говорит нет любви,
А я, я говорю есть
Кто говорит нет мечты
Кто говорит нет мечты,
А я, я говорю есть
И я внесу тебя в список, все что могу сделать
И даже не буду искать глазами со сцены
И только потом сидя в такси белом
Хлынет из глаз вечная тема
Мы так мало даем тем, кто нам дорог
Надеемся что путь впереди еще долог,
Но меч уже завис и скоро упадет полог
Успеть сказать, успеть сказать

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówię nie miłość
Mówię nie miłość,
A ty mówisz, że masz
Mówię nie miłość
Mówię nie miłość,
A ty mówisz, że masz
Wolę iść pierwszy.
/ Align = "left" /
Moje przeznaczenie ma silne nerwy.
Łatwiej jest być odważnym
Mówię nie ma marzeń
Mówię nie ma marzeń,
A ty mówisz, że masz
Mówię nie ma marzeń
Mówię nie ma marzeń,
A ty mówisz, że masz
I mogę cię przyjąć, ale czy będę wierny
Wie tylko deszcz za oknem szarym
Pewnego dnia wyjdziesz trzaskając drzwiami.
I tylko wtedy uwierzę
Kto mówi nie miłość
Kto mówi nie miłość,
A ja mówię, że jest
Kto mówi nie sen
Kto mówi nie sen,
A ja mówię, że jest
I umieszczę Cię na liście, wszystko co mogę zrobić.
I nawet nie będę szukać oczami ze sceny
I dopiero potem siedząc w białej taksówce
Wieczny temat tryska z oczu
Tak mało dajemy tym, na których nam zależy.
Mamy nadzieję, że droga do przodu jest jeszcze długa,
Ale miecz jest już zawieszony i wkrótce spadnie baldachim
Zdążyć powiedzieć, Zdążyć powiedzieć