Zesau — La traque tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La traque", wykonawca: Zesau.
Tekst piosenki
Un coup d’feu dans la darkness
Il en veulent à ma peau couz'
J’les prends d’vitesse, j’progresse
Ma course est parfaite, j’arrive en tête
Ils voulaient m’voir en bête
Jamais docile, j’m’entête
D’la survie c’est la compétition
Des peines incompressibles
Vu qu’ils tirent avec précision
Donne un coup dur à leurs prédictions
Thème de prédilection
Traqué depuis la production
C’est l’bordel dans ma tête
Ils ont braqué les armes
Impossible qu’on accepte
Un chemin à poursuivre
J’veux pas mourir dans l’ombre
On cherche la survie
C’est l’bordel dans ma tête
Faut qu’j’m’arrête
C’est l’bordel dans ma tête
Ils ont braqué les armes
Impossible qu’on accepte
D'être pris au piège
Ou d’effacer les larmes
Un chemin à poursuivre
J’veux pas mourir dans l’ombre
T’es fou ma gueule
On cherche la survie
Face aux drames
Nan ils couperont pas mon art
J’irai toujours droit au but
Même avec une seule flèche à mon arc
L’espoir sera mon arme
On n’a plus d’rêve à mon âge
Dis-leur qu’tout l’or du monde
N’aura pas mon âme
On combat contre le mal
T’inquiète on fait l’poids
Sans jamais s’laisser abattre
Baisser les bras crois pas qu’j’en ait l’droit
On taffait pas un exploit
On t’affaiblit, on t’exploite
Dis-moi crois-tu qu’on ai l’choix
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Parc’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Moi j’survis en marge
On survit en bas
Laissez-moi passer j’m’apprête
Comme une comète
À traverser les astres
Il est temps d’relever la tête
Faut que j’progresse
Et faire tourner les pages
Un cœur impossible à corrompre
T’es fou ma gueule
On sera jamais dociles
On combat
On veut t’voir craquer
Traqué, pisté, braqué
Plaqué, maqué, par le mal
On veut t’voir craquer
Traqué, pisté, braqué
Marcher comme des automates
Le reflet d’une photo ratée
T’sais pourquoi mes potos râlent?
À notre cause il faut te rallier
Pour survivre il faut se battre
D’leur liste j’vais m’auto-radier
Monte au créneau, monte les paliers
Quel choix auront mes alliés?
Dans la tombe, me voir rapper
Ou voir l’avenir comme un rescapé
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Parc’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Tu sais pas c’qu’on vit en marge
Moi j’survis en bas
Moi j’survis en marge
On survit en bas
On a fini, on verse plus d’larmes
Choisi pas de XXX
Comme une mélodie, qui me suit
Dans mes pensées
Je suis malade des fois
Y’a rien d’inédit
Car toi tu sais c’qu’il s’passe
Dis-moi, crois-tu qu’on ait l’choix?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzał w ciemności
Są wściekli na moją skórę.
Przybieram na sile, posuwam się naprzód.
Mój wyścig jest idealny, idę z przodu
Chcieli, żebym był bestią.
Zawsze jestem uparty.
Przetrwanie to konkurencja
Kary nieuniknione
Sądząc po tym, że strzelają dokładnie
Daje twardy cios w ich przewidywania
Ulubiony motyw
Śledzone od czasu produkcji
W mojej głowie jest bałagan.
Wzięli broń.
Nie możemy zaakceptować
Droga do kontynuacji
Nie chcę umierać w cieniu.
Szukamy przetrwania.
W mojej głowie jest bałagan.
Muszę przestać.
W mojej głowie jest bałagan.
Wzięli broń.
Nie możemy zaakceptować
Być w pułapce
Lub wytrzeć łzy
Droga do kontynuacji
Nie chcę umierać w cieniu.
Oszalałeś.
Szukamy przetrwania.
W obliczu dramatów
Nie, Nie odetną mi sztuki.
Zawsze będę miał rację.
Nawet z jedną strzałą w moim łuku
Nadzieja będzie moją bronią
W moim wieku nie ma o czym marzyć.
Powiedz im, że całe złoto świata
Nie będzie mojej duszy
Walczymy ze złem.
Nie martw się, robimy wagę
/ Align = "left" /
Nie myśl, że mam do tego prawo.
Nie było wyczynu.
Osłabiamy Cię, wyzyskujemy.
Myślisz, że mamy wybór?
Nie wiesz, że mieszkamy na obrzeżach.
Mieszkam na dole.
Bo mieszkamy na obrzeżach.
Mieszkam na dole.
Nie wiesz, że mieszkamy na obrzeżach.
Mieszkam na dole.
Mieszkam na marginesie.
Przetrwamy na dole.
Pozwól mi przejść, przygotowuję się
Jako Kometa
Przecięcie gwiazd
Czas podnieść głowę.
Muszę się rozwijać.
/ Align = "left" /
Serce, którego nie można zepsuć
Oszalałeś.
Nigdy nie będziemy posłuszni.
Walczymy
Chcemy zobaczyć, jak pękasz.
Wytropiony, wytropiony, okradziony
Pokryty, makowy, zły
Chcemy zobaczyć, jak pękasz.
Wytropiony, wytropiony, okradziony
Chodzić jak automaty
Odbicie nieudanego zdjęcia
Wiesz, dlaczego moje potosy śmieją się?
Za naszą sprawę musisz się zjednoczyć.
Aby przetrwać, trzeba walczyć
Z ich listy wykreślę siebie.
Wejdź do niszy, wspinaj się po schodach.
Jaki wybór będą mieli moi sojusznicy?
W grobie, Zobacz Mnie raper
Lub widzieć przyszłość jako uratowaną
Nie wiesz, że mieszkamy na obrzeżach.
Mieszkam na dole.
Bo mieszkamy na obrzeżach.
Mieszkam na dole.
Nie wiesz, że mieszkamy na obrzeżach.
Mieszkam na dole.
Mieszkam na marginesie.
Przetrwamy na dole.
Skończyliśmy, nie rozlewamy więcej łez.
Wybrał nie XXX
Jak melodia, która podąża za mną
W moich myślach
Czasami choruję.
To nic niezwykłego.
Bo wiesz, co się dzieje.
Myślisz, że mamy wybór?