Zeynep Casalini — Derviş tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Derviş", wykonawca: Zeynep Casalini.
Tekst piosenki
Soru Sormadan Beni teslim alırsan
Kelepçe takmadan, hiç karşı koymadan
Hesap yapmadan yürürüm arkama bakmadan
Hiç karşı koymadan kendime aldırmadan
Yanarım ateşe kanmadan.
Aklımı alırsan soyunuk yatmadan
Hiç karşı koymadan hesap yapmadan
Yürürüm arkama bakmadan
Hiç karşı koymadan Kendime aldırmadan
Yanarım ateşe kanmadan
Aşk bana gurbet olmuş ben dervişim gemez olmuş
Adamım ziyan olmuş. Beni kurtar beni
Karanlıktan çek çıkar beni.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wydacie mnie bez pytania.
Bez zakładania kajdanek, nigdy nie opierając się
Idę bez uwzględnienia, nie patrząc wstecz
Nigdy nie opierając się, nie zwracając uwagi na siebie
Będę płonął, dopóki nie krwawię w ogniu.
Rozebrać się przed snem, jeśli masz mój umysł
Bez względu na to, nie opierając się w ogóle
Idę, nie patrząc wstecz
Nigdy nie opierając się, nie zwracając uwagi na siebie
Będę się palił, nie krwawiąc w ogniu
Miłość stała się emigrantem dla mnie Ben Dervish stał się gemezem
Mój człowiek jest zmarnowany. Uratuj mnie.
Ciemności, oderwij mnie.