Zezé Di Camargo & Luciano — A Ferro e Fogo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Ferro e Fogo", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
A ferro e fogo não dá
Com tanta indiferença vendo a vida passar
Tropeços e tropeços, pedras no meu caminho
Foi só um jogo de azar
Palavras e palavras se perderam no ar
Tão perto dos seus olhos
Longe dos seus carinhos
Por Deus, tudo acabou!
Eu já não aguentava mais
Viver como eu vivi
Sofrer como eu sofri
Foi longe até demais
Sozinho vai ser bem melhor
Pra que remediar o fim?
É bem melhor perder, se nada faz doer
Como está doendo em mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żelazo i ogień nie dają
Z taką obojętnością obserwując życie przechodzi
Pokusy i przeszkody, kamienie na mojej drodze
Był tylko hazard
Słowa i słowa gubią się w powietrzu
Tak blisko oczu
Daleko ode mnie
Boże, udało się!
Nie mogę już dłużej.
Żyć jak żyłem
Cierpieć jak cierpiałem
To było daleko, nawet zbyt daleko
Będzie lepiej.
Cóż, co naprawić zamówienie?
Lepiej stracić, jeśli nic nie boli
Jak mnie boli