Zezé Di Camargo & Luciano — Do Seu Lado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Seu Lado", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
Faz muito tempo, mas eu me lembro… você implicava comigo
Mas hoje eu penso que tanto tempo me deixou muito mais calmo
O meu comportamento egoísta, o seu temperamento difícil
Você me achava muito esquisito e eu te achava tão chata
Mas tudo que acontece na vida tem um momento e um destino
Viver é uma arte, é um ofício
Só que é preciso cuidado
Pra perceber que olhar só pra dentro é o maior desperdício
O teu amor pode estar do seu lado
O amor é o calor que aquece a alma
O amor tem sabor pra quem bebe a sua água
Eu hoje mesmo quase não lembro que já estive sozinho
Que um dia eu seria seu marido, seu príncipe encantado
Ter filhos, nosso apartamento, fim de semana no sítio
Ir ao cinema todo domingo só com você do meu lado
Mas tudo que acontece na vida tem um momento e um destino
Viver é uma arte, é um ofício
Só que é preciso cuidado
Pra perceber que olhar só pra dentro é o maior desperdício
O teu amor pode estar do seu lado
O amor é o calor que aquece a alma
O amor tem sabor pra quem bebe a sua água
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło dużo czasu, ale pamiętam... nie pozwoliłeś mi.
Ale dziś myślę, że tak długo zostawił mnie o wiele spokojniejszy
Moje samolubne zachowanie, jego nastrój jest trudny
Myślałem, że mnie, dziwne i myślałem, że jesteś tak znudzony
Ale wszystko, co dzieje się w życiu jest czas i cel
Życie to sztuka, to rzemiosło
Tylko uważaj
Aby zrozumieć, że oglądanie tylko w środku jest dużym marnotrawstwem
Miłość może być po twojej stronie
Miłość jest ciepłem, które ogrzewa duszę
Miłość ma smak dla tych, którzy piją wodę
Nie pamiętam nawet dzisiaj, że byłem sam.
Że pewnego dnia będę mojego męża, mojego księcia
Mieć dzieci, w naszym mieszkaniu, w weekendy na miejscu
Chodzić do kina w każdą niedzielę, tylko z tobą po mojej stronie
Ale wszystko, co dzieje się w życiu jest czas i cel
Życie to sztuka, to rzemiosło
Tylko uważaj
Aby zrozumieć, że oglądanie tylko w środku jest dużym marnotrawstwem
Miłość może być po twojej stronie
Miłość jest ciepłem, które ogrzewa duszę
Miłość ma smak dla tych, którzy piją wodę