Zezé Di Camargo & Luciano — Fala Sério tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fala Sério", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.

Tekst piosenki

Fala sério
Diz que tudo não passou de brincadeira
Diz pra mim se foi de coração
E que disse aquelas coisas todas
Daquela maneira mas no fundo, não teve intenção
Não! Não!
Não dá mais vontade nem de respirar
Não quanto mais de abrir os olhos pra acordar Não!
Se lembra quantas vezes rimos juntos
Ou discutimos por milhoes de assuntos
Das vezes que brigamos sem saber por que
Brigas de amor
Tentando evitar
Só fez acontecer
O que tá rolando?
Conta a verdade, se tem saudade
Pra que mistério, se liga, numa boa!
Fala sério
Canta aquela música:EU TE PROPONHO
Diz que foi pra mim que você fez
Ou você me deixa de uma vez
Viajar pra sempre nessa historia
Ou então me mata de uma vez

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poważny
Mówi, że to był żart.
Mówi mi, czy Serce
I, że powiedział te rzeczy, wszystko
Tak, ale w głębi duszy, nie miałam zamiaru.
Nie! Nie!
Nie daje więcej woli, ani oddychać
Nie więcej otworzyć oczy, aby się obudzić, Nie!
Pamiętaj, ile razy śmialiśmy się razem
Lub omawiamy miliony pytań
Raz kłócimy się, nie wiedząc o co chodzi
Walki miłość
Starając się uniknąć
Właśnie to zrobiłem
Co tu się dzieje?
Rachunek, PRAWDA, jeśli masz nostalgię
Co za tajemnica, jeśli Stop, na dobre!
Poważny
Śpiewa tę piosenkę: oferuję ci
Mówi, że to było dla mnie, co zrobiłeś
Albo mnie przestaje raz
Podróż na zawsze w tej historii
Albo To mnie zabija raz.