Zezé Di Camargo & Luciano — Foi a Primeira Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foi a Primeira Vez", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
Amor assim é tão ruim, só vem pra machucar
É uma paixão que o coração não quer deixar voar
Foi a primeira vez, a mais forte talvez
Que alguém fez meu coração bater descompassado assim
Foi um tiro no olhar, tanta pressa de amar
E uma febre tão louca, queimava na boca
Tive que me entregar
Foi a primeira vez, quem sabe nunca mais
Pois ninguém soube arrancar de mim a falta que você me faz
Fiquei tão preso a esse amor que não consigo me soltar
Quem vai secar meus olhos que estão cansados
De chorar o mar
Amor assim é tão ruim só vem pra machucar
É uma paixão que o coração não quer deixar voar
Amor assim não dá pra mim, é muita solidão
Eu preciso de alguém que não fuja do meu coração
Foi a primeira vez, quem sabe nunca mais
Pois ninguém soube arrancar de mim a falta que você me faz
Fiquei tão preso a esse amor que não consigo me soltar
Quem vai secar meus olhos que estão cansados
De chorar o mar
Amor assim é tão ruim só vem pra machucar
É uma paixão que o coração não quer deixar voar
Amor assim não dá pra mim, é muita solidão
Eu preciso de alguém que não fuja do meu coração
Amor assim é tão ruim só vem pra machucar
É uma paixão que o coração não quer deixar voar
Amor assim não dá pra mim, é muita solidão
Eu preciso de alguém que não fuja do meu coração
Eu preciso de alguém que não fuja do meu coração
Eu preciso de alguém que não fuja do meu coração
Foi a primeira vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość tak i tak źle, tylko idź boli
To pasja, że serce nie chce, niech latać
To był pierwszy raz, silniejszy, może,
Co ktoś zrobił moje serce bije tak descompassado
Był strzał w oczach, spieszyć się kochać
A gorączka, tak szalona, wypaliła się w usta
Miałem dostarczyć
To był pierwszy raz, kto wie, nigdy nie
Bo nikt nie wiedział, szarpać mnie, Tęsknię za tym, co robisz mnie
Byłem tak zanurzony w tej miłości nie mogę puścić
Kto będzie suche Moje oczy, że zmęczony
Płacz morze
Miłość tak i tak źle, tylko idź boli
To pasja, że serce nie chce, niech latać
Miłość tak nie daje mi tyle samotności
Potrzebuję kogoś, kto nie ucieknie mi z serca.
To był pierwszy raz, kto wie, nigdy nie
Bo nikt nie wiedział, szarpać mnie, Tęsknię za tym, co robisz mnie
Byłem tak zanurzony w tej miłości nie mogę puścić
Kto będzie suche Moje oczy, że zmęczony
Płacz morze
Miłość tak i tak źle, tylko idź boli
To pasja, że serce nie chce, niech latać
Miłość tak nie daje mi tyle samotności
Potrzebuję kogoś, kto nie ucieknie mi z serca.
Miłość tak i tak źle, tylko idź boli
To pasja, że serce nie chce, niech latać
Miłość tak nie daje mi tyle samotności
Potrzebuję kogoś, kto nie ucieknie mi z serca.
Potrzebuję kogoś, kto nie ucieknie mi z serca.
Potrzebuję kogoś, kto nie ucieknie mi z serca.
To był pierwszy raz.