Zezé Di Camargo & Luciano — Quando a Cabeça Não Pensa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando a Cabeça Não Pensa", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
Acreditei demais naquele amor
Dei minha vida pra ficar com ela
Eu fui promessa, fui o mel da flor, chuva de paixão
Fui seu cobertor
Eu fiz de tudo pra te seduzir
Dei a minha rede pra você dormir
Mas eu acordei e caí na real
Vi que era um sonho, amor de carnaval
Andorinha que voou do meu quintal
Acordei a tempo de me proteger
Utopia que me leva pra você
Dou a minha vida pra te esquecer
Mas eu não sei se as coisas vão ficar assim
Só sei que cada dia eu fico mais afim
Contradições do coração
Amor virando solidão dentro de mim
Eu já nem sei se peço pra você ficar
Mas se partir, eu sei que vou te procurar
Esqueço às vezes da razão
E escancaro o coração pra você entrar
Já dizia o ditado
Quando a cabeça não pensa
O corpo paga o pecado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzył zbyt wiele, to miłość
Oddałem swoje życie, by być z nią.
I obietnica, poszedłem, miód, kwiat, deszcz pasja
Jestem koc
Zrobiłem wszystko, by cię uwieść.
I sieci Cię spać
Ale obudziłem się i upadłem w czasie rzeczywistym
Widziałem, że to był sen, miłość, karnawał
Jaskółka, która leciała z mojego podwórka
Obudził się na czas, chroń mnie
Utopia, która zabiera mnie dla Ciebie
Oddaję moje życie, zapomnieć o Tobie
Ale nie wiem, czy rzeczy pozostaną w ten sposób
Wiem tylko, że każdego dnia dostaję nikt inny
Kontrowersje serca
Miłość obracając samotność we mnie
Już nawet nie wiem, czy proszę cię, żebyś został.
Ale jeśli C, wiem, że będę cię szukał.
Zapominam czasami powód
I escancaro serce dla Ciebie wejść
Jest przysłowie:
Kiedy głowa nie myśli
Ciało płaci coś, grzech