Zezé Di Camargo & Luciano — Átomos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Átomos", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
Do Universo eu sou uma partícula, particular
Semente que a terra aquece pronta para germinar
Sou semelhança e imagem, dádiva do criador
O resultado de um pecado perdoado por amor
Por isso amo você
Sou imperfeito e meus defeitos só quem ama pode ver
Mas sou o aço que só seu abraço pode derreter
E tenho a essência da paixão gravada em meu DNA
Sou um pássaro que voa procurando seu olhar
Querendo um lugar pra viver
Água que corta montanhas é fogo a queimar
Encontro do cio, do rio e do mar
Num transbordar de prazer
Átomos que buscam o milagre da fecundação
Desejos, verdades do meu coração
Pra sempre vou te dizer
Te amo, te amo
Só sei dizer te amo
Te amo, só sei dizer te amo
Sou imperfeito e meus defeitos só quem ama pode ver
Mas sou o aço que só seu abraço pode derreter
E tenho a essência da paixão gravada em meu DNA
Sou um pássaro que voa procurando seu olhar
Querendo um lugar pra viver
Água que corta montanhas é fogo a queimar
Encontro do cio do rio e do mar
Num transbordar de prazer
Átomos que buscam o milagre da fecundação
Desejos, verdades do meu coração
Pra sempre vou te dizer
Te amo, te amo
Só sei dizer te amo
Te amo, só sei dizer te amo
Te amo, só sei dizer te amo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszechświat i cząstka, w szczególności
Nasiona ziemi ogrzewa gotowy do kiełkowania
Ja-podobieństwo i obraz, dar Stwórcy
W rezultacie grzech zostaje przebaczony za miłość
Za to cię kocham.
Jestem niedoskonały, a moje wady są tylko ci, którzy lubią może wyglądać
Ale jestem ze stali, że tylko w jego ramionach można się stopić
I jestem istotą pasji zapisane w moim DNA
Jestem ptakiem, który leci, szukając jego spojrzenia
Chcąc miejsce do życia
Woda, która tnie góry, to ogień płonący
Spotkanie cio, rzeki i morza
W przepełnienie z przyjemności
Atomy, które szukają cudu zapłodnienia
Pragnienia, prawdy moje serce
Nigdy więcej Ci nie powiem.
Kocham cię, kocham cię.
Wiem tylko, że cię kocham.
Kocham cię, tylko wiem, co powiedzieć, Kocham Cię
Jestem niedoskonały, a moje wady są tylko ci, którzy lubią może wyglądać
Ale jestem ze stali, że tylko w jego ramionach można się stopić
I jestem istotą pasji zapisane w moim DNA
Jestem ptakiem, który leci, szukając jego spojrzenia
Chcąc miejsce do życia
Woda, która tnie góry, to ogień płonący
Spotkanie cio rzeki i morza
W przepełnienie z przyjemności
Atomy, które szukają cudu zapłodnienia
Pragnienia, prawdy moje serce
Nigdy więcej Ci nie powiem.
Kocham cię, kocham cię.
Wiem tylko, że cię kocham.
Kocham cię, tylko wiem, co powiedzieć, Kocham Cię
Kocham cię, tylko wiem, co powiedzieć, Kocham Cię