Zezé Di Camargo & Luciano — Tudo Deu em Nada (Menta y Limón) (Estúdio) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tudo Deu em Nada (Menta y Limón) (Estúdio)", wykonawca: Zezé Di Camargo & Luciano.
Tekst piosenki
Nos olhamos uma vez, e sentimos em seguida o que passava
Nos falamos uma vez, e saimos a brindar na madrugada
O vinho foi um cumplíce, de toda aquela festa de palavras
E depois de um longo beijo nos amamos e casamos de manhã
Era duro trabalhar e díficil de levar algum pra casa
Eu sonhava mais e mais pensando que te tranquilizava
O fracasso foi cristal, refletia as nossas vidas separadas
E depois de um longo tempo de enganos, tudo deu em nada
E hoje meu corpo te reclama, eu tomo o meu tempo em nossa cama
Lembrando momentos de desejos, noites de amor ô ô ô
E hoje meu mundo não tem graça, só resto de sol e o tempo passa
Meus olhos perdidos no vazio, que vc deixou ô ô ô
Vou andando pelas ruas, misturando as verdades com mentiras
Te procuro em cada esquina e por onde passo vejo teu sorriso
Eu até nem bebo mais, e como a tua fruta preferida
E fugindo de mim mesmo, vou tentando começar de novo a vida
E hoje meu corpo te reclama, eu tomo o meu tempo em nossa cama
Lembrando momentos de desejos, noites de amor ô ô ô
E hoje meu mundo não tem graça, só resto de sol e o tempo passa
Meus olhos perdidos no vazio, que vc deixou ô ô ô
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzymy na raz i czujemy, co się dzieje
Rozmawialiśmy raz i wychodzimy rano na toast.
Wino było cumplíce, cała ta partia słów
A po długim pocałunku kochamy się i pobraliśmy się rano
To było trudne do pracy i trudno doprowadzić do domu
Marzyłem coraz bardziej, myśląc, że jesteś tranquilizava
Porażka jest kryształ, odzwierciedla nasze życie poszczególnych
I po długim czasie, oszustwa, wszystko zrobił, nic
A dziś moje ciało narzeka na ciebie, biorę mój czas, w naszym łóżku
Pamiętając chwile pożądania, noc miłości
A dziś mój świat nie ma łaski, tylko reszta jest słońce i czas idzie
Moje oczy zgubiły się w pustce, którą zostawiłeś.
Będę chodzić po ulicach, mieszanie prawdy z kłamstwem
Szukam cię w każdym rogu, i gdzie krok widzę swoją buźkę
Nie piję jeszcze więcej i jako twój ulubiony owoc
I uciekając od siebie, próbuję zacząć nowe życie
A dziś moje ciało narzeka na ciebie, biorę mój czas, w naszym łóżku
Pamiętając chwile pożądania, noc miłości
A dziś mój świat nie ma łaski, tylko reszta jest słońce i czas idzie
Moje oczy zgubiły się w pustce, którą zostawiłeś.