Женя Белоусов — Ночное такси tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночное такси", wykonawca: Женя Белоусов.
Tekst piosenki
Я сказал: Мне пора!, — и шагнул в ночь.
Я хотел быть с тобой, но ушел прочь.
От веселых гостей твой гудит дом,
Только я не привык быть чужим в нем.
Я считал, что тебе я нужнее всех,
А сейчас из окна твой летит смех:
Я любил этот смех, а теперь вдруг
Так и хочется мне приглушить звук.
Ночное такси, ночное такси,
Сомненья мои ты прочь унеси!
Ночное такси, ночное такси,
Любовь сохрани и спаси!
Я был зол и совсем не хотел знать,
Кто есть кто из гостей, как кого знать:
Я, наверно, не прав — ну и что ж, пусть!
Я с проспектом ночным разделю грусть.
Я ушел от тебя без пяти час,
От твоих теплых губ, от твоих глаз:
Я ушел от тебя, только ты верь,
Что однажды в твою позвоню дверь!
Ночное такси, ночное такси,
Сомненья мои ты прочь унеси!
Ночное такси, ночное такси,
Любовь сохрани и спаси!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem: muszę iść!— - i wszedł w noc.
Chciałem być z tobą, ale odszedłem.
Od wesołych gości twój dom brzęczy,
Ale nie przywykłem do bycia obcym.
Myślałem, że potrzebujesz mnie najbardziej.,
A teraz twój śmiech leci przez okno.:
Kochałem ten śmiech, a teraz nagle
Chcę wyciszyć dźwięk.
Nocna taksówka, nocna taksówka,
Zabierz moje wątpliwości!
Nocna taksówka, nocna taksówka,
Miłość Zapisz i zapisz!
Byłem zły i nie chciałem wiedzieć.,
Kto jest kim z gości, jak kogo znać:
Chyba się mylę.
Podzielę się smutkiem z prospektem nocnym.
Zostawiłem cię za pięć godzin.,
Z Twoich ciepłych ust, z twoich oczu:
Zostawiłem cię, ale wierz mi.,
Że pewnego dnia zadzwonię do Twoich drzwi!
Nocna taksówka, nocna taksówka,
Zabierz moje wątpliwości!
Nocna taksówka, nocna taksówka,
Miłość Zapisz i zapisz!