Zibba e Almalibre — Neve d'estate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neve d'estate", wykonawca: Zibba e Almalibre.
Tekst piosenki
Vomito la tua crudeltà,
gemo per chi non ce la fa.
Sciolgo il pensiero verso
un mondo.. fantastico.
Voglio sia neve d'estate,
mare calmo nel cuore.
Una luna più chiara
a cui cantare.
Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia.. intimità,
e crescerà di sé quest'anima.
Mi nutro delle mie manie,
rifiuto cose ch'eran mie.
Sputo il tuo nome mondo,
indegno.. romantico.
Voglio sian sogni per chi trema.
E poi la neve d'estate.
Poi fare un giro di corsa
verso quello che non so.
Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia... intimità,
e crescerà di sé quest'anima
quest'anima.. libera
quest'anima.. libera.
Voglio sian sogni per chi trema.
E poi la neve d'estate.
Poi fare un giro di corsa
verso quello che non so.
Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia.. intimità,
e crescerà di sé quest'anima
quest'anima.. libera
quest'anima.. libera.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozdarłem Twoje okrucieństwo, jęczę za tych, którzy nie mogą tego zrobić.
Topię myśl o świecie.. fantastyczny.
Chcę letniego śniegu, spokojnego morza w sercu.
Jaśniejszy Księżyc do śpiewania.
Tam, gdzie deszcz się rozgrzeje.
Gdzie głos będzie ślizgać.
Gdzie fantazja spotka się z moją.. bliskość, a ta dusza wyrośnie z siebie.
Żywię się swoimi manierami, odrzucam to, co było moje.
Wypluwam Twoje imię, niegodne.. romantyczny.
Chcę Sian marzenia dla tych, którzy drżą.
A potem letni śnieg.
Następnie zrobić bieg do tego, co nie wiem.
Tam, gdzie deszcz się rozgrzeje.
Gdzie głos będzie ślizgać.
Gdzie fantazja spotka się z moją... bliskość, i wyrośnie z siebie ta dusza ta dusza.. uwolnij tę duszę.. wolny.
Chcę Sian marzenia dla tych, którzy drżą.
A potem letni śnieg.
Następnie zrobić bieg do tego, co nie wiem.
Tam, gdzie deszcz się rozgrzeje.
Gdzie głos będzie ślizgać.
Gdzie fantazja spotka się z moją.. bliskość, i wyrośnie z siebie ta dusza ta dusza.. uwolnij tę duszę.. wolny.