Ziggi — Need To Tell You This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Need To Tell You This", wykonawca: Ziggi.
Tekst piosenki
Ooo. Yeah.
I said, I’ve been missing you lady,
Missing you. Ooo, yeah.
O girl, ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse I
We’ve been together for a long time,
Been through rain and sunshine.
Still we keep tracking on.
A nuff *(??)* you know we don’t claim,
Get you out the ruff times.
When we’re weak, Jah makes us stronger.
And it’s hard for a lady when her man is away,
But I’ll be returning to you girl one day.
We’ll be together, I love you forever.
Yes woman I’m here to stay, ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse II
Me sing when the time comes,
Me hope you understand
Me have a little work that have to done.
Baby don’t you share that tear,
There is nothing you should fear.
Though you’re far away,
Inna me hart you’re always be near. (And)
I got a little love for you
When I get back, so get ready now baby. (Get ready now baby)
Baby, we can do something new,
Just between me and you oh girl. Ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse III
I said, no no no no girl don’t worry.
You know that I will be there for you.
Girl I need you and you only.
Just call me when you’re lonely.
‘Cause when we are together,
yes the blessing *just a blow??*
Me and you could even love
And watch the baby grow.
and you’re special a fi sure.
This you got to know
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse IV/I
We’ve been together for a long time,
Been through rain and sunshine.
Still we keep tracking on.
A nuff *(??)* you know we don’t claim,
Get you out the ruff times.
When we’re weak, Jah makes us stronger.
And it’s hard for a lady when her man is away,
But I’ll be returning to you girl one day.
We’ll be together, I love you forever.
Yes woman I’m here to stay, ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooo. Tak.
Powiedziałem, że tęskniłem za tobą, paniusiu.,
Tęsknię za tobą. Ooo, tak.
O dziewczyno!
Refren
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Po prostu nie można żyć bez miłości i czułości (nie ma mowy).
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Tylko Ty daj mi pełną radość i szczęście(o tak).
I brakuje mi sposobu, w jaki sprawiasz, że czuję się dobrze.
Tęsknisz za tym, jak cię trzymam w nocy.
Tęsknię za tobą, kiedy cię nie ma.
Dziewczyno, naprawdę cię potrzebuję.
Werset I
Jesteśmy razem od dawna.,
Przeszliśmy przez deszcz i słońce.
Wciąż go śledzimy.
Nuff(??* you know we don ' t claim,
Wyciągnę cię z the ruff times.
Kiedy jesteśmy słabi, Jah czyni nas silniejszymi.
I to jest trudne dla damy kiedy jej mężczyzna jest daleko,
Ale pewnego dnia wrócę do ciebie, dziewczyno.
Będziemy razem, Kocham Cię na zawsze.
Tak kobieto, zostanę tu!
Refren
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Po prostu nie można żyć bez miłości i czułości (nie ma mowy).
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Tylko Ty daj mi pełną radość i szczęście(o tak).
I brakuje mi sposobu, w jaki sprawiasz, że czuję się dobrze.
Tęsknisz za tym, jak cię trzymam w nocy.
Tęsknię za tobą, kiedy cię nie ma.
Dziewczyno, naprawdę cię potrzebuję.
Werset II
Me sing when the time comes,
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Mam coś do zrobienia.
Baby don ' t you share that tear,
Nie ma się czego obawiać.
Though you ' re far away,
Zawsze będziesz blisko. (Oraz)
I got a little love for you
Kiedy wrócę, przygotuj się. (Get ready now baby)
Baby, we can do something new,
Tak między nami, dziewczyno. Ey!
Refren
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Po prostu nie można żyć bez miłości i czułości (nie ma mowy).
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Tylko Ty daj mi pełną radość i szczęście(o tak).
I brakuje mi sposobu, w jaki sprawiasz, że czuję się dobrze.
Tęsknisz za tym, jak cię trzymam w nocy.
Tęsknię za tobą, kiedy cię nie ma.
Dziewczyno, naprawdę cię potrzebuję.
Werset III
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie, dziewczynko, nie martw się.
Wiesz, że będę przy tobie.
Dziewczyno, potrzebuję cię i tylko ciebie.
Zadzwoń, gdy będziesz samotna.
'Cause when we are together,
tak błogosławieństwo * tylko cios??*
"Me and you could even love"
I patrzeć, jak dziecko rośnie.
a Ty jesteś wyjątkowy.
This you got to know
Refren
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Po prostu nie można żyć bez miłości i czułości (nie ma mowy).
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Tylko Ty daj mi pełną radość i szczęście(o tak).
I brakuje mi sposobu, w jaki sprawiasz, że czuję się dobrze.
Tęsknisz za tym, jak cię trzymam w nocy.
Tęsknię za tobą, kiedy cię nie ma.
Dziewczyno, naprawdę cię potrzebuję.
Wers IV/I
Jesteśmy razem od dawna.,
Przeszliśmy przez deszcz i słońce.
Wciąż go śledzimy.
Nuff(??* you know we don ' t claim,
Wyciągnę cię z the ruff times.
Kiedy jesteśmy słabi, Jah czyni nas silniejszymi.
I to jest trudne dla damy kiedy jej mężczyzna jest daleko,
Ale pewnego dnia wrócę do ciebie, dziewczyno.
Będziemy razem, Kocham Cię na zawsze.
Tak kobieto, zostanę tu!
Refren
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Po prostu nie można żyć bez miłości i czułości (nie ma mowy).
Dziewczyno, naprawdę muszę ci to powiedzieć.,
Tylko Ty daj mi pełną radość i szczęście(o tak).
I brakuje mi sposobu, w jaki sprawiasz, że czuję się dobrze.
Tęsknisz za tym, jak cię trzymam w nocy.
Tęsknię za tobą, kiedy cię nie ma.
Dziewczyno, naprawdę cię potrzebuję.