Ziggy Marley And The Melody Makers — Joy And Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joy And Blues", wykonawca: Ziggy Marley And The Melody Makers.
Tekst piosenki
Yea yea yea
Joy and blues
Joy and blues
Joy and blues
Joy and blues
Here we are in this ocean
Between life and death and truth and lie
Between rich and poor and sick and cure
Between joy and blues
(Joy and blues)
Here we are in this ocean
Between light a day and dark a night
Between nature and destruction
Between joy and blues
(Joy and blues)
Choose well, make sure you don’t lose
(Do what you gotta do)
'Cause if it’s money you put down
It’s only money you could lose
Choose well and make sure you don’t lose
(Pick your choice choose well)
'Cause when your life is on the line
It’s only life you can lose
Alright
We have the potion
To clear all evil notion
Putting these words in motion
I refuse to give joy to blues
Tell me why should we live between
(Joy and blues)
Joy and blues?
(Joy and blues)
Choose well and make sure you don’t lose
(Do what you gotta do)
'Cause if a money you put down
It’s only money you can lose don’t you know
And choose well and make sure you don’t lose
(Pick your choice, choose well)
'Cause when your life is on the line
It’s only life you can lose
(Joy and blues)
(Joy and blues)
(Joy and blues)
Here we are in the big blue sea
Between faith and trust and hypocrisy
Between wants and needs
Between joy and blues
Here we are in this ocean
Between fantasy and destiny
Between quality and quantity
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Oh between joy and blues, yea yea
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and, joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and
(Joy and blues)
Choose well and make sure you don’t lose
(Do what you gotta do)
'Cause if a money you put down
It’s only money you could lose
Just choose well and make sure you don’t lose
(Pick your choice choose well)
When your life is on the line, your life is on the line
Your life is on the line, only life you can lose
And choose well, and choose well, and choose well
Make sure you don’t lose
And choose well, and choose well, and choose well
Make sure you don’t lose
Make sure you don’t lose
Make sure you don’t lose
Your life you can lose
So make sure you don’t lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yea yea yea
Joy and blues
Joy and blues
Joy and blues
Joy and blues
Jesteśmy w tym oceanie
Między życiem a śmiercią, prawdą i kłamstwem
Między bogatymi, biednymi, chorymi i leczącymi
Between joy and blues
(Joy and blues)
Jesteśmy w tym oceanie
Between light a day and dark a night
Między naturą a zniszczeniem
Between joy and blues
(Joy and blues)
Wybierz dobrze, upewnij się, że nie przegrasz
(Do what you gotta do)
'Cause if it' s money you put down
To tylko pieniądze, które możesz stracić.
Wybierz dobrze i upewnij się, że nie przegrasz
(Wybierz swój wybór wybierz dobrze)
'Cause when your life is on the line
Tylko życie możesz stracić.
W porządku.
Mamy eliksir.
To clear all evil idea
Putting these words in motion
I refuse to give joy to blues
Tell me why should we live between
(Joy and blues)
Joy and blues?
(Joy and blues)
Wybierz dobrze i upewnij się, że nie przegrasz
(Do what you gotta do)
'Cause if a money you put down
To tylko pieniądze, które możesz stracić.
I wybierz dobrze i upewnij się, że nie przegrasz
(Wybierz swój wybór, wybierz dobrze)
'Cause when your life is on the line
Tylko życie możesz stracić.
(Joy and blues)
(Joy and blues)
(Joy and blues)
Oto jesteśmy w wielkim błękitnym morzu
Między wiarą a zaufaniem i hipokryzją
Między pragnieniami a potrzebami
Between joy and blues
Jesteśmy w tym oceanie
Between fantasy and destiny
Między jakością a ilością
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Oh between joy and blues, yea yea
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and, joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and blues
(Joy and blues)
Between joy and
(Joy and blues)
Wybierz dobrze i upewnij się, że nie przegrasz
(Do what you gotta do)
'Cause if a money you put down
To tylko pieniądze, które możesz stracić.
Wybierz dobrze i upewnij się, że nie przegrasz
(Wybierz swój wybór wybierz dobrze)
Kiedy twoje życie wisi na włosku, twoje życie wisi na włosku
Twoje życie wisi na włosku, tylko życie możesz stracić
I wybierz dobrze, i wybierz dobrze, i wybierz dobrze
Upewnij się, że nie przegrasz.
I wybierz dobrze, i wybierz dobrze, i wybierz dobrze
Upewnij się, że nie przegrasz.
Upewnij się, że nie przegrasz.
Upewnij się, że nie przegrasz.
Your life you can lose
Więc upewnij się, że nie przegrasz.