Ziggy Marley And The Melody Makers — Say People tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say People", wykonawca: Ziggy Marley And The Melody Makers.

Tekst piosenki

Uh, let me ask you somethin'
Say people, are you ready?
Are you ready to get together
To get together?
But first, well, there’s just one thing
We’ve, we’ve got to do
You know, we’ve got to do
Well, first let’s set all people free
First let’s set all, no matter color or creed
No matter if a mixed breed
Say people, ay, are you ready?
Ah, could you, could you
Tell me if you’re ready
To stand up and fight?
Oh, fight for your rights, we’re gonna fight for our rights
M I A’s, missing in action
Oh, P.O.W's, prisoners of war
Brother South Africans, couple of soldiers
Oh, men abroad, come back ah ya yard, uh
First let’s set all people free
First let’s set all, no matter color or creed
No matter if a mixed breed, ay, we mean it
First let’s set all people free
First let’s set all, no matter color or creed
Ay, no matter if a mixed breed
Ay, say people, ay, are you ready?
Ah, could you tell me if you’re ready
To get it together?
You better get it together
But, but first there’s just
One, one, one thing
Ooh, we’ve got to do, ooh, we must do
Ay, first let’s set all people free
You know first let’s set all, no matter color or creed
No matter if a mixed breed, ay, ay, ay
Are you ready?
Could you tell me if you’re ready?
To get it together once and forever
Just get it together, once, once and forever, ay
Say people, are you ready?
Say people, are you ready?
All you people, are you ready?
Say people
(Black, white, Indian and Chinese)
Are you ready?
(Uh, uh are you ready?)
Say people, are you ready?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pozwól, że Cię o coś zapytam.
Powiedzcie ludzie, jesteście gotowi?
Are you ready to get together
Żeby się spotkać?
Ale najpierw, cóż, jest tylko jedna rzecz
We 've, we' ve got to do
Wiesz, musimy zrobić
Cóż, najpierw uwolnijmy wszystkich ludzi.
Najpierw ustawmy wszystko, bez względu na kolor czy wyznanie.
Bez względu na mieszaną rasę
Ludzie, jesteście gotowi?
Ach, mógłbyś, mógłbyś
Powiedz, czy jesteś gotowy.
Stanąć i walczyć?
Och, walcz o swoje prawa, będziemy walczyć o nasze prawa
Zaginione w akcji
Jeńcy wojenni
Bracia Południowoafrykańczycy, kilku żołnierzy
/ Align = "left" /
Najpierw uwolnijmy wszystkich ludzi.
Najpierw ustawmy wszystko, bez względu na kolor czy wyznanie.
Bez względu na mieszaną rasę, mówimy poważnie.
Najpierw uwolnijmy wszystkich ludzi.
Najpierw ustawmy wszystko, bez względu na kolor czy wyznanie.
Ay, no matter if a mixed breed
Ay, say people, ay, are you ready?
Możesz mi powiedzieć, czy jesteś gotowa?
Żeby się pozbierać?
You better get it together
Ale najpierw ...
Jedna, jedna, jedna rzecz
Ooh, we 've got to do, ooh, we' ve got to do
Najpierw uwolnijmy wszystkich ludzi.
Najpierw ustawmy wszystko, bez względu na kolor czy wyznanie.
Bez względu na mieszaną rasę, ay, ay, ay
Gotowy?
Możesz mi powiedzieć, czy jesteś gotowa?
To get it together once and forever
Po prostu weź się w garść, raz, raz i na zawsze, ay
Powiedzcie ludzie, jesteście gotowi?
Powiedzcie ludzie, jesteście gotowi?
Jesteście gotowi?
Say people
(Czarny, biały, Indyjski i Chiński)
Gotowy?
(Uh, uh jesteś gotowy?)
Powiedzcie ludzie, jesteście gotowi?