Ziggy Marley — Life Is A Honeymoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is A Honeymoon", wykonawca: Ziggy Marley.
Tekst piosenki
Every time I look in your eyes
It’s like you take me back to the islands
You got me mile high cause you’re my little pilot
I’m smiling, no sand in the hour glass
We can let the hours pass, baby, cause you’re timeless
It’s easy living right beside you
We got it, whatever we go through, baby
Life is a honeymoon, we’re gonna live it Let love keep us lifting, my dear
Turn up a summer tune, we’re gonna kick it Get it sounding like Hendrix in here
Serve the cervesa cause we wanna sip it Not missing a moment we’re giving
Cause life is a honeymoon, we’re gonna live it Let love keep us lifting, my dear
See, it’s a Monday through Friday, 365 celebration
A every day-cation
Let my kiss be an open invitation
See where it can take us and get our hearts racing
I love flying way up there with you
You keep the air up in my parachute, baby
Life is a honeymoon, we’re gonna live it Let love keep us lifting, my dear
Turn up a summer tune, let’s have a party
Get it sounding like Marley in here
Serve the cervesa cause we wanna sip it Not missing a moment we’re giving
Cause life is a honeymoon, we’re gonna live it Let love keep us lifting, my dear
She is my morning sun and when the evening come
She’s the moonlit sky, yeah
Truth is, this is how we belong
Happy people do it one and one, let your tear be gone
No need to worry, this love is forever young
The queen of my desire, you’re my music from my song
The wood in on my fire, you’re my fire that’s never gone
Who feels it knows, FGL how it goes
Life is a honeymoon, we’re gonna live it Let love keep us lifting, my dear
Turn up a summer tune, we’re gonna kick it Get it sounding like Hendrix in here
Serve the cervesa cause we wanna sip it Not missing a moment we’re giving
Cause life is a honeymoon, we’re gonna live it
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Every time I look in your eyes"
To tak jakbyś zabrał mnie z powrotem na wyspy.
You got me mile high cause you ' re my little pilot
Uśmiecham się, nie ma piasku w szklance godzin
Możemy pozwolić, by godziny mijały, kochanie, bo jesteś ponadczasowy
Łatwo jest żyć obok ciebie.
We got it, whatever we go through, baby
Życie to miesiąc miodowy, będziemy żyć nim niech miłość nas unosi, moja droga
Turn up a summer tune, we ' re gonna kick it Get it sounding like Hendrix in here
Serve the cervesa cause we wanna sip it Not missing a moment we ' re giving
Bo życie to miesiąc miodowy, będziemy żyć nim niech miłość nas unosi, moja droga
Od poniedziałku do piątku, obchody 365.
A every day-kation
Let my kiss be an open invitation
Zobacz gdzie nas zaprowadzi i przyspieszy nasze serca
Uwielbiam latać z Tobą.
You keep the air up in my parachute, baby
Życie to miesiąc miodowy, będziemy żyć nim niech miłość nas unosi, moja droga
Turn up a summer tune, let ' s have a party
Niech zabrzmi jak Marley.
Serve the cervesa cause we wanna sip it Not missing a moment we ' re giving
Bo życie to miesiąc miodowy, będziemy żyć nim niech miłość nas unosi, moja droga
Ona jest moim porannym słońcem i gdy nadejdzie wieczór
* She ' s the Moonlight sky, yeah*
Prawda jest taka, że takie jest nasze miejsce.
Happy people do it one and one, let your tear be gone
Nie musisz się martwić, ta miłość jest wiecznie młoda
Królowo mego pragnienia, jesteś moją muzyką z mojej piosenki
The wood in on my fire, you 're my fire that' s never gone
Who feels it knows, FGL how it goes
Życie to miesiąc miodowy, będziemy żyć nim niech miłość nas unosi, moja droga
Turn up a summer tune, we ' re gonna kick it Get it sounding like Hendrix in here
Serve the cervesa cause we wanna sip it Not missing a moment we ' re giving
Bo życie to miesiąc miodowy, będziemy nim żyć