Зимавсегда — Тёлки тачки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тёлки тачки", wykonawca: Зимавсегда.
Tekst piosenki
Тёлки, тачки.
Тёлки, тачки.
То, что надо - съемная хата за МКАДом,
Уютный офис на 29-ом.
До Арбата, по Красной Площади и обратно,
Парадом по барам, по бабам - быстрым шагом.
Китай-город, Воробьёвы, ВДНХ - кто-то
Медленно на променад, кто-то впопыхах
Вышел, чтобы как-то освежиться и наверняка,
Оставить для истории хотя бы свой ДНК.
Бесконечный поток - из колёс и ног,
Весь Библейский Поток, здесь стёк в метро.
Разве Третий Рим? Скорей - второй Содом
Город №1, и самое дно.
Бедный, бедный, бедный каждый,
Столько недостроенных судеб, и есть и будет;
И тачки и тёлки, и тачки и тёлки, тёлки.
И тачки и тёлки, и тёчки и тёлки, тёлки.
Фортуна размажет по карте 10 миллионов жизней -
Разноцветные кляксы и чернильные брызги,
И пятна Роршаха... Взгляни! Что ты видишь в них?
Я вижу разводы, какой-то невнятной мазни, и не более!
На поворотах штормит и заносит.
Глаза и фары слепят, как лампы на допросе.
И ты, выкладываешь им все, как есть без - обмана:
Из желудочного тракта и из карманов.
Бедолага будет заживо съеден в метро,
Что только через полтора часа откроет рот.
А сейчас, невыносимо, из последних сил,
Ухо надрывается, мобила забытой в такси.
Бедный, бедный, каждый, а кто же знал то,
Что вчера может закончиться лишь послезавтра,
Что глаза и фары ночью так ярко искрят,
И ты отдашь им всего себя.
Бедный, бедный, бедный, каждый,
Столько мерзкой мелкой лжи друг для друга, как грани круга -
И тачки и тёлки, и тачки и тёлки, тёлки.
И тачки и тёлки, и тёчки и тёлки, тёлки.
Бедный, бедный, бедный каждый,
Столько недостроенных судеб, и есть и будет;
И тачки и тёлки, и тачки и тёлки, тёлки.
И тачки и тёлки, и тёчки и тёлки, тёлки.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Laski, samochody.
Laski, samochody.
To, czego potrzebujesz - wymienna Chata za Obwodnicą Moskwy,
Przytulne biuro na 29.
Do Arbatu, przez Plac Czerwony i z powrotem,
Parada w barach, kobiety w szybkim tempie.
Chiny-miasto, wróble, WDNCh-ktoś
Powoli na promenadzie, ktoś w pośpiechu
Wyszedłem, żeby się jakoś odświeżyć i na pewno,
Zostawić przynajmniej swoje DNA dla historii.
Niekończący się strumień - z kół i nóg,
Cały strumień biblijny, tutaj stos w metrze.
Czy Trzeci Rzym? Pospiesz się-druga Sodoma
Miasto nr 1, i dno.
Biedny, biedny, biedny każdy,
Tyle niedokończonych losów, i jest i będzie;
I Samochody i laski, i Samochody i laski, laski.
I Samochody, i laski, i Rui i laski, laski.
Fortune rozmazuje na mapie 10 milionów istnień ludzkich -
Kolorowe plamy i plamy atramentu,
I plamy Rorschacha... Spójrz! Co w nich widzisz?
Widzę rozwody, jakiś niewyraźny kicz, i nic więcej!
Na zakrętach burzy i dryfuje.
Oczy i światła oślepiają jak lampy na przesłuchaniu.
A ty mówisz im, jak jest bez oszustwa.:
Z przewodu pokarmowego i z kieszeni.
Biedak zostanie zjedzony żywcem w metrze,
Że za półtorej godziny otworzy usta.
/ Align = "left" / ,
Ucho pęka, komórka zostawiona w taksówce.
Biedny, biedny, każdy, a kto to wiedział,
Co wczoraj może się skończyć dopiero pojutrze,
Że oczy i światła w nocy tak jasno błyszczą,
A Ty oddasz im siebie.
Biedny, biedny, biedny, każdy,
Tyle nikczemnych kłamstw dla siebie nawzajem, jak granice koła -
I Samochody i laski, i Samochody i laski, laski.
I Samochody, i laski, i Rui i laski, laski.
Biedny, biedny, biedny każdy,
Tyle niedokończonych losów, i jest i będzie;
I Samochody i laski, i Samochody i laski, laski.
I Samochody, i laski, i Rui i laski, laski.