Zimbo Trio — Ela Desatinou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ela Desatinou", wykonawca: Zimbo Trio.
Tekst piosenki
We’re all the same, we just want to belong
So let me explain, in the form of a song
What you’re 'bout to find out
Got news to share
So sit yourself down
Get yourself prepared and
If this is hard to hear
Then you should hit replay
'cause I can guarantee it’s harder for them to say
Whoever sent you this
Told me to say hello
Give you a hug and kiss
And also wanted you to know
They’re gay
And today is the day
That you’re finding out
Because they’re happy this way
Oh gay!
Gay because
There’s no reason, love’s always in season
And love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
We’re all the same, we just want to belong
So if you are ashamed of them then move along
'cause the world is changing for the better, you’ll see
So embrace the grace of sexuality 'cause
Everyone has a view, but there is not a cure
Don’t say that they’re confused
'cause I’m gay myself and I’m very sure
If you were sent this song
By someone you care about
Then you should clap along
'cause it’s their way of coming out
They’re gay
And today is the day
That you’re finding out
Because they’re happy this way
Oh gay!
Gay because
There’s no reason, love’s always in season
And love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
They could’ve robbed a bank
Or stolen a car
But all they’ve done
Is love who they are
And they want you to love them back
How could you be mad at that?
They’re allowed to be proud
So let them sing it aloud
They’re gay
And today is the day
That you’re finding out
Because they’re happy this way
Oh gay!
Gay because
There’s no reason, love’s always in season
And love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
Life is better when you just remember
That love is love 💕
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy tacy sami, chcemy tylko należeć
Więc pozwól mi wyjaśnić, w formie piosenki
What you ' re ' bout to find out
Got news to share
Więc usiądź sobie.
Przygotuj się i
Jeśli to jest trudne do usłyszenia
Więc powinieneś wcisnąć "replay".
'cause I can guarantee it' s harder to say
Ktokolwiek ci to przysłał,
Kazał mi się przywitać.
"Give you a hug and kiss"
I chciałem, żebyś wiedział,
Są gejami.
And today is the day
Że dowiadujesz się
Ponieważ są szczęśliwi w ten sposób.
Gej!
Gay because
"There' s no reason, love 's always in season"
And love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
Wszyscy jesteśmy tacy sami, chcemy tylko należeć
Więc jeśli się ich wstydzisz, to odejdź.
'cause the world is changing for the better, you' ll see
Więc przyjmij łaskę seksualności, bo
Każdy ma swój pogląd, ale nie ma lekarstwa.
Nie mów, że są zdezorientowani.
'cause I' m gay myself and I ' m very sure
/ Align = "left" /
Przez kogoś, na kim ci zależy.
Więc powinieneś klaskać.
'cause it' s their way of coming out
Są gejami.
And today is the day
Że dowiadujesz się
Ponieważ są szczęśliwi w ten sposób.
Gej!
Gay because
"There' s no reason, love 's always in season"
And love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
Mogli obrabować bank.
Albo ukradł samochód.
/ Align = "left" /
Is love who they are
And they want you to love them back
Jak możesz być na to zły?
Mogą być dumni.
Więc niech śpiewają na głos
Są gejami.
And today is the day
Że dowiadujesz się
Ponieważ są szczęśliwi w ten sposób.
Gej!
Gay because
"There' s no reason, love 's always in season"
And love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
Oooohhhh, love is love
Życie jest lepsze, gdy tylko sobie przypomnisz
Że miłość jest miłością 💕