Зимовье зверей — Ночи без мягких знаков tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночи без мягких знаков", wykonawca: Зимовье зверей.
Tekst piosenki
Кухоньки разных размеров и форм,
Взгляд из окна на металлический лес,
Серых бойниц проливной хлороформ,
Белой луны нищета и блеск.
По батареям, по батареям
Мыши шуршат, заметая следы,
Я фонарею, я фонарею,
Когда по Hеве проплывают киты.
Hас уже нет в перспективе окна,
Там лишь будущих солнц канифолевый град,
И снова на бис превращает весна
В город решеток мой город оград.
По парапетам, по парапетам
Пули стучат, отбивая мотив,
Песня допета, песня допета,
Слово вспорхнуло и город притих.
Hочи без мягких знаков,
Глухие мужкие ночи,
Как хочется быть, как хочется быть
Хоть кем-нибудь, кроме себя.
Поезда в поясах монахов,
Перегоны, как многоточья,
Как хочется жить, как хочется жить,
Hе очень-то сильно любя.
Это дело — видимо, что-то случилось,
Это дело — видимо, что-то случилось,
Это дело — видимо, что-то случилось со мной.
Шествие дней сквозь распутицу гадкую,
Жизнь нам в кредит покупает ружье,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kuchnie w różnych rozmiarach i kształtach,
Widok z okna na metalowe drewno,
Chloroform szarobrązowy,
Biały księżyc ubóstwo i blask.
Na baterie, na baterie
Myszy szeleszczą, zacierając ślady,
Ja LATAM, ja LATAM,
Kiedy wieloryby pływają po Newie.
Nie ma nas już w perspektywie okna,
Tam tylko przyszłych słońc kalafonii Grad,
I znowu na bis zamienia wiosna
Do miasta krat moje miasto ogrodzeń.
Parapety, parapety
Kule uderzają, uderzając w motyw,
Pieśń Dope, pieśń Dope,
Słowo wybuchło i miasto ucichło.
Noce bez miękkich znaków,
Głuche męskie noce,
Jak chcesz być, jak chcesz być
Z wyjątkiem siebie.
Pociągi w pasach mnichów,
Destylacje jak wielokropki,
Jak chcesz żyć, jak chcesz żyć,
Nie za bardzo.
Coś się stało.,
Coś się stało.,
Coś mi się stało.
Procesja dni przez rozpustę wstrętną,
Życie na kredyt kupuje broń,