Зимовье зверей — Только парами tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только парами", wykonawca: Зимовье зверей.
Tekst piosenki
Поздневековье,
Таянье вечного льда.
Льется рекою
Очередь в никуда
Мимо селений
Мимо пустых городов,
А я тот последний,
За которым только потоп.
Только потоп.
Сверили почерк,
Выдали визу и чек,
Но одиночек
Не берут на этот ковчег.
Вывезут карами,
Высветят фарами —
Только парами, только парами,
А одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег
Тыкаюсь в спины,
Доверяюсь любому плащу,
Но половину
Вряд ли уже отыщу.
Где мой ничейный,
Нечетный мой маячок?
В этих ячейках
Не хватает кого-то еще.
Кого-то еще.
А мир обесточен
Объявлен последний ночлег,
Но одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег.
Там за ангарами
Высветят фарами
Только парами, только парами,
А одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег
Сколько утопий
Брошено на берегу.
Я не удобен
И я никуда не бегу.
Небо не станет
Сценарий свой изменять,
Значит «Титаник»
Отправляется в путь без меня.
В путь без меня.
Мне, между прочих,
Место на нем не найти.
Для одиночек
Будут другие пути.
Только забрезжило
И понесло меня
Чьими-то вешками из соломинок
Для одиночек
Будут другие пути.
Другие пути.
Сверили почерк,
Выдали визу и чек,
Но одиночек
Не берут на этот ковчег.
Высветят фарами,
Встретят фанфарами
Только парами, только парами,
А одиночек
Не берут на этот ковчег
На этот ковчег
На этот ковчег…
И на этот ковчег…
И правда, зачем…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późnośredniowieczne,
Topnienie wiecznego lodu.
/ Align = "left" /
Kolejka donikąd
Przysiółki
Obok pustych miast,
A ja jestem tym ostatnim.,
Po którym tylko powódź.
Tylko powódź.
/ Align = "left" / ,
Wydali wizę i czek,
Single
Nie przejmuj się tą Arką.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / —
Tylko parami, tylko parami,
Single
Nie przejmuj się tą Arką
Na tę Arkę
Grzebię w plecy.,
Ufam każdemu płaszczowi,
Ale połowę
Raczej nie.
Gdzie jest mój remis,
Dziwne moje urządzenie namierzające?
W tych komórkach
Brakuje kogoś innego.
Kogoś innego.
A świat nie działa.
Ogłoszono ostatni nocleg,
Single
Nie przejmuj się tą Arką
Na tę Arkę.
Za hangarami.
/ Align = "left" /
Tylko parami, tylko parami,
Single
Nie przejmuj się tą Arką
Na tę Arkę
Ile utopii
Zostawiono.
Nie jestem wygodny.
I nigdzie nie uciekam.
Niebo nie będzie
Scenariusz własny,
"Titanic"»
Wyrusza w drogę beze mnie.
Jedź beze mnie.
Mnie, między innymi,
Miejsce.
Single
Będą inne sposoby.
/ Align = "left" /
I poniosło mnie
/ Align = "left" /
Single
Będą inne sposoby.
Inne sposoby.
/ Align = "left" / ,
Wydali wizę i czek,
Single
Nie przejmuj się tą Arką.
/ Align = "left" / ,
Spotkają się z fanfarami
Tylko parami, tylko parami,
Single
Nie przejmuj się tą Arką
Na tę Arkę
Na tę Arkę…
I na tę Arkę…
Naprawdę, dlaczego…