Зимовье зверей — Транзитная пуля tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Транзитная пуля", wykonawca: Зимовье зверей.
Tekst piosenki
Уже отлита пуля,
Уже открыт транзит,
И бриг из Ливерпуля
Гольфстримами скользит.
В уютную каюту
Запрятан мертвый груз,
Пять выстрелов в минуту
Отсчитывает пульс.
Уже под низким небом
Кармический покой,
Уже — Борис за Глебом,
Ерема за Фомой…
И ивикова стая
Курлычет свысока,
И коротка прямая
От дула до виска.
Уже сырой землею
Засыпаны ходы,
И Мебиус петлею
Лизнул сухой кадык.
Магические знаки
И среди них — курок…
И солнечные знаки
Ласкают бугорок.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocisk został już odlany.,
Tranzyt już otwarty,
I bryg z Liverpoolu
Prąd Zatokowy ślizga się.
Do przytulnej kabiny
Ukryty martwy ładunek,
Pięć strzałów na minutę
Odlicza puls.
Już pod niskim niebem
Spokój karmiczny,
Już-Boris za Gleb,
EREMA za Tomą…
Ivikova wataha
Kurlycz,
I krótka prosta
Od lufy do skroni.
Już surowej ziemi
Zasypane ruchy,
I Möbius pętli
Polizał suchy jabłko Adama.
Magiczne znaki
A wśród nich-spust…
I znaki słoneczne
Pieszczą guzek.