Zizi Jeanmaire — King Kong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Kong", wykonawca: Zizi Jeanmaire.
Tekst piosenki
Je suis devant un mur blanc
Mais je sais que tu es présent
Alors fais-moi un signe
Apparaît je t’attends
Je ne te demande rien
Rien qu’un seul geste de la main
Alors fais-moi un signe
Montre-moi le chemin
Dis-moi seulement lève-toi
Et j’irai oùtu me diras
Les pieds nus dans la neige
Fais-moi un signe
Fais-moi un signe
Fais-moi un signe
Devant ce mur blanc de chaux
De tes yeux azur-indigo
Alors fais-moi un signe
Fais couler un ruisseau
Ecris ton nom noir sur blanc
De ce bout de charbon brûlant
Alors fais-moi un signe
Je suis prêt maintenant
Ça restera entre nous
Mais je n’aurais plus jamais froid
Les pieds nus dans la neige
Fais moi un signe
Fais-moi un signe
Fais-moi un signe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję przed białą ścianą
Ale wiem, że tam jesteś.
Więc zrób mi znak.
Pojawia się czekam na Ciebie
O nic cię nie proszę.
Tylko jednym ruchem ręki
Więc zrób mi znak.
Pokaż mi drogę.
Po prostu mi powiedz, wstawaj.
Pójdę tam, gdzie powiem.
Bose stopy w śniegu
Daj mi znak.
Daj mi znak.
Daj mi znak.
Przed tą białą wapienną ścianą
Z Twoich lazurowych oczu-indygo
Więc zrób mi znak.
Potop potok
Napisz swoje imię czarno na białym
Z tego kawałka płonącego węgla
Więc zrób mi znak.
Jestem gotowy teraz
To zostanie między nami.
Ale już nigdy nie będzie mi zimno.
Bose stopy w śniegu
Daj mi znak.
Daj mi znak.
Daj mi znak.