Zizi Possi — Filho de Santa Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filho de Santa Maria", wykonawca: Zizi Possi.
Tekst piosenki
Hoje eu saí lá fora
Como se tudo já tivesse havido
Já tivesse havido a guerra
A festa
Já tivesse havido
E eu, e eu, e eu Fosse puro espírito
Aqui tô eu pra te proteger
Dos perigos da noite, do dia
Sou fogo, sou terra, sou água, sou gente
Eu também sou filha de Santa Maria
Se dona Maria soubesse
Que o filho pecava e pecava tão lindo
Pegava o pecado e jogava de lado
E fazia da Terra uma estrela
Sorrindo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj wyszedłem tam
Jakby już było.
Już by była wojna.
Uroczystość
Już bym tam była.
I ja, i ja, i ja byłam czystym duchem,
Tu też cię ochronię.
O niebezpieczeństwach, noc, dzień
Ja-ogień, ja-Ziemia, ja-woda, ja-ludzie
Ja też jestem córką Santa Maria
Jeśli Donia Maria wiedziała,
Że syn grzeszył i grzeszył tak pięknie
Wzięła grzech i potrząsa z boku
I było z Ziemi gwiazda
Uśmiechać