Znaki — Верь мне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Верь мне", wykonawca: Znaki.
Tekst piosenki
Мне снилось, мой календарь не закончился
Зря я сто лет назад мучался, корчился
Пытаясь запомнить слога в твоем имени,
Но умер и сразу забыл. Извени меня
Помню не четко свои ощущения
Помню, что было известно решение
Для остановки по жизни на пол пути
Чтобы тебя найти
Верь мне
Я буду просить Богов
Чтоб сделали из нас хоть врагов,
Но чтобы быть вместе
С листьями чая
Храни свое тепло и уют
Враги друг друга не предают
И я обещаю
Мне снилось, я написал биографию
И прятал её в своем доме под кафелем
Снились друзья и знакомые площади
Чашки, пижамы, машины и лошади
Дворники, доктор, пожарный и скорая
Крики, носилки, одежда вся порвана
Запомнил все лица, но только вот я Совсем не запомнил тебя
Верь мне
Я буду просить Богов
Чтоб сделали из нас хоть врагов,
Но чтобы быть вместе
С листьями чая
Храни свое тепло и уют
Враги друг друга не предают
И я обещаю
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że mój kalendarz się nie skończył
Nie powinienem był dręczyć się sto lat temu.
Próbując zapamiętać sylabę w Twoim imieniu,
Ale umarł i zapomniał. Przepraszam.
Nie pamiętam wyraźnie swoich uczuć
Pamiętam, że decyzja była znana
/ Align = "left" /
By cię znaleźć.
Zaufaj mi.
Będę prosić bogów
Aby uczynić z nas przynajmniej wrogów,
Ale żeby być razem.
Z liśćmi herbaty
Zachowaj ciepło i komfort
Wrogowie nie zdradzają się nawzajem
I obiecuję.
Śniło mi się, że napisałem biografię
Ukrywał ją w swoim domu pod dachówką.
Śnili przyjaciele i znajomi placu
Kubki, Piżamy, Samochody i konie
Wycieraczki, lekarz, strażak i karetka
Krzyki, nosze, ubrania wszystkie rozdarte
Zapamiętałem wszystkie twarze, ale nie pamiętam Ciebie.
Zaufaj mi.
Będę prosić bogów
Aby uczynić z nas przynajmniej wrogów,
Ale żeby być razem.
Z liśćmi herbaty
Zachowaj ciepło i komfort
Wrogowie nie zdradzają się nawzajem
I obiecuję.