Zoé — Deja Te Conecto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deja Te Conecto", wykonawca: Zoé.
Tekst piosenki
No me pidas que llore por ti,
alguna vez te vi sometido,
tus ojos caen y flotan en la oscuridad,
alúmbrame, que estoy bien perdido.
Y fue una vez, sí, sólo una vez,
que te dije la verdad, sí, sólo una vez,
hinchado en alcohol, perdido en la noche,
soñando con volver, con volver.
Y sólo quiero que me des un poco de sinceridad,
y sólo quiero que me des un poco de sinceridad.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
No me pidas que llore por ti,
alguna vez te vi sometido,
tus ojos caen y flotan en la oscuridad,
alúmbrame, que estoy bien perdido.
Y fue una vez, sí, sólo una vez,
que te dije la verdad, sí, sólo una vez,
hinchado en alcohol, perdido en la noche,
soñando con volver, con volver.
Y sólo quiero que me des un poco de sinceridad,
sólo quiero que me des un poco de sinceridad.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
(try to make it right, love is the way)
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
(try to make it right, love is the way)
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños,
no, no, no es cierto que
(try to make it right, love is the way)
robaste el grito final que está a la orilla del viento,
no, deja me conecto.
(Shine on you people of the earth)
Déjame verte caer, déjame entrar en tus sueños.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie proś mnie, żebym płakała przez Ciebie.,
widziałem, jak się podporządkowujesz.,
twoje oczy opadają i płyną w ciemności,,
oświeć mnie, że jestem dobrze zagubiony.
I to było kiedyś, tak, tylko raz.,
że powiedziałem ci prawdę, tak, tylko raz.,,
rozdęty w alkoholu, zagubiony w nocy,,
marząc o powrocie, wróć.
I chcę, żebyś dał mi trochę szczerości.,
i chcę, żebyś dał mi trochę szczerości.
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
Nie proś mnie, żebym płakała przez Ciebie.,
widziałem, jak się podporządkowujesz.,
twoje oczy opadają i płyną w ciemności,,
oświeć mnie, że jestem dobrze zagubiony.
I to było kiedyś, tak, tylko raz.,
że powiedziałem ci prawdę, tak, tylko raz.,,
rozdęty w alkoholu, zagubiony w nocy,,
marząc o powrocie, wróć.
I chcę, żebyś dał mi trochę szczerości.,
chcę tylko, żebyś dał mi trochę szczerości.
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
(Shine on you people of the earth)
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
(try to make it right, love is the way)
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
(Shine on you people of the earth)
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
(try to make it right, love is the way)
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
(Shine on you people of the earth)
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia. ,
nie, to nieprawda.
(try to make it right, love is the way)
ukradłeś ostatni krzyk, który jest na brzegu wiatru.,
nie, pozwól mi się połączyć.
(Shine on you people of the earth)
Pozwól mi zobaczyć, jak upadasz, pozwól mi wejść w Twoje marzenia.