Zoegirl — Forever 17 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever 17", wykonawca: Zoegirl.
Tekst piosenki
Never thought it would be me
Living in a shattered dream
How could this be in for me?
What I wouldn’t give to have
A life to live, a day to plan
Instead I’ll be forever seventeen
Could have lived out every dream
I could have been most anything
Can someone wake me up?
I haven’t lived yet
I’m only seventeen
God, did you forget?
I’m just a baby
And I don’t wanna be
Forever seventeen
I’ll never have a bed to make
A test to take, a summer day
I’ll always be forever seventeen
I could have had a family
If things had worked out differently
Instead I’ll be forever seventeen
Could I have just one more day
A chance to learn from my mistakes
Can someone wake me up?
I haven’t lived yet
I’m only seventeen
God, did you forget?
I’m just a baby
And I don’t wanna be
Forever seventeen
In a matter of a moment
Life fell before my eyes
And now I’m looking at the meaning of
The miracle of life
Where are we going without even knowing
The answers deep inside
Forever seventeen
So don’t give up
You haven’t lived yet
You’re only seventeen
And God did not forget
You’re just a baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że to będę ja
Living in a shattered dream
Jak to może być dla mnie?
What I wouldn ' t give to have
A life to live, a day to plan
/ Align = "left" /
Mógł spełnić każde marzenie.
Mogłem być kimkolwiek.
Czy ktoś może mnie obudzić?
Jeszcze nie żyłem.
Mam tylko 17 lat.
Boże, zapomniałeś?
I ' m just a baby
And I don ' t wanna be
Forever seventeen
I ' ll never have a bed to make
A test to take, a summer day
I ' ll always be forever seventeen
Mogłem mieć rodzinę.
Gdyby sprawy potoczyły się inaczej
/ Align = "left" /
Mogę mieć jeszcze jeden dzień?
A chance to learn on my mistakes
Czy ktoś może mnie obudzić?
Jeszcze nie żyłem.
Mam tylko 17 lat.
Boże, zapomniałeś?
I ' m just a baby
And I don ' t wanna be
Forever seventeen
In a matter of a moment
Życie padło mi przed oczami.
A teraz patrzę na znaczenie
Cud życia
Dokąd zmierzamy nie wiedząc nawet
The answers deep inside
Forever seventeen
So don ' t give up
Jeszcze nie żyłeś.
Masz tylko 17 lat.
I Bóg nie zapomniał
You ' re just a baby