Золотое кольцо — То не ветер ветку клонит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "То не ветер ветку клонит", wykonawca: Золотое кольцо.
Tekst piosenki
Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки…
Эх, когда бы мне теперь за вами
Душу бы развеять от тоски!
Дорогой длинною
Погодой лунною
Да с песней той
Что вдаль летит звеня
И с той старинною
Да с семиструнною
Что по ночам
Так мучила меня
Лай лай лай лай, лай лай
Лай лай лай лай, лай лай
Лай лай лай лай, лай лай, лай лай лай лай
И с той старинною
Да с семиструнною
Что по ночам
Так мучила меня
Да, выходит, пели мы задаром
Понапрасну ночь за ночью жгли
Если мы покончили со старым
Так и ночи эти отошли!
Дорогой длинною
Погодой лунною
Да с песней той
Что вдаль летит звеня
И с той старинною
Да с семиструнною
Что по ночам
Так мучила меня
Лай лай лай лай, лай лай
Лай лай лай лай, лай лай
Лай лай лай лай, лай лай, лай лай лай лай
Эх, когда бы мне теперь за вами
Душу бы развеять от тоски!
Дорогой длинною
Погодой лунною
Да с песней той
Что вдаль летит звеня
И с той старинною
Да с семиструнною
Что по ночам
Так мучила меня
Лай лай лай лай, лай лай
Лай лай лай лай, лай лай
Лай лай лай лай, лай лай, лай лай лай лай
И с той старинною
Да с семиструнною
Что по ночам
Так мучила меня
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
A w oddali błysnęły światła…
/ Align = "left" /
Duszę rozwiać z tęsknoty!
Droga długa
Pogoda księżycowa
Z tą piosenką.
Że w oddali leci dzwonek
I z tą starą
Tak z siedmiostrunowym
Co w nocy
Tak mnie torturowała.
Lai Lai Lai, Lai Lai
Lai Lai Lai, Lai Lai
LAI LAI LAI, LAI LAI, LAI LAI LAI
I z tą starą
Tak z siedmiostrunowym
Co w nocy
Tak mnie torturowała.
Tak, więc śpiewaliśmy za darmo
Na próżno noc po nocy płonęły
Jeśli skończyliśmy ze starym
Więc te noce odeszły!
Droga długa
Pogoda księżycowa
Z tą piosenką.
Że w oddali leci dzwonek
I z tą starą
Tak z siedmiostrunowym
Co w nocy
Tak mnie torturowała.
Lai Lai Lai, Lai Lai
Lai Lai Lai, Lai Lai
LAI LAI LAI, LAI LAI, LAI LAI LAI
/ Align = "left" /
Duszę rozwiać z tęsknoty!
Droga długa
Pogoda księżycowa
Z tą piosenką.
Że w oddali leci dzwonek
I z tą starą
Tak z siedmiostrunowym
Co w nocy
Tak mnie torturowała.
Lai Lai Lai, Lai Lai
Lai Lai Lai, Lai Lai
LAI LAI LAI, LAI LAI, LAI LAI LAI
I z tą starą
Tak z siedmiostrunowym
Co w nocy
Tak mnie torturowała.