Zona Briganti — Spagna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spagna", wykonawca: Zona Briganti.
Tekst piosenki
Eu mi partia di tantu luntanu
pe' veniri di tia tantu vicinu.
Tutti mi dinnu ca lu mari è fundu
ma pe' l’amuri tua lu passu e vegnu
eh ah ah jah
eh ah bella figghjola
eh ah ah jah
eh ah bella figghjola
Chista figghjola è fatta cu la pinna
e misurata cu la menzacanna,
la menzacanna veni di la Sardegna,
lu calamaru d’oru veni di la Spagna
eh ah ah jah
eh ah bella figghjola
eh ah ah jah
eh ah bella figghjola
Stanotti mi 'nzonnai nu malu sonnu
ch’era malata la figghjola mia.
Oh medicu chi sani li malati
tu sanamilla a Maruzzella mia
eh ah ah jah
eh ah bella figghjola
eh ah ah jah
eh ah bella figghjola
(Grazie a carmen per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często wyjeżdżam na luntanę.
tia zbliżyła się.
Wszystko Mi dinnu ca Lu mari to fundu
ale kocham cię, i kocham cię, i kocham cię, i kocham cię, i kocham cię, i kocham cię, i kocham cię.
ha-ha-ha-ha
tak!
ha-ha-ha-ha
tak!
Chista figghjola-cu la fin
i mierzona przez cu la menzacanna,
La menzacanna veni di La Sardegna,
lu calamaru d ' oru veni di Hiszpania
ha-ha-ha-ha
tak!
ha-ha-ha-ha
tak!
Stanotti mi ' nzonnai nu malu sonnu
moja figura była chora.
Oh medicu Chi sanki ich chorych
jesteś sanamilla w Maruzzella mia
ha-ha-ha-ha
tak!
ha-ha-ha-ha
tak!
(Dzięki Carmen za ten tekst)