Zona Ganjah — Todo Cuadra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Cuadra", wykonawca: Zona Ganjah.
Tekst piosenki
Hay cuanta versión desastrosa
Que mi alma se pone celosa del solo pensar que puede errar por caprichosa
Cuéntame tu versión de las cosas
Comparemos prosa y dejemos que el corazón escoja
Dichosa es el alma que encontró su estrofa
Y dentro sintió que su castillo se hizo choza
Cuanta verdad tras la verdad y no es casualidad
Tras eso supe que…
CORO:
Con Rastafari todo cuadra, todo calza bien
Las verdades reveladas van debajo de la piel
Con Rastafari todo cuadra, nada sale mal
Voy mas que tranquilo porque soy un rastaman
Camino sabiendo que tu sabes que yo se algo mas almighty I
Perdona al que peco por culpa del que oculta
Condena al que oculto sabiendo que con eso a dios insulta
Mirar hacia África tierra mágica
En lugar de adjudicarse una condena trágica
Y básica mente engañan a la gente ya te he dicho pa este lado vente
Al otro lado ilegalizan lo que dios les a dejado solo por hablar del estado
Porque religiones solo a estatuas de cemento han adorado
Dejando los mandamientos de lado
Hay otros tales que dicen ser los enviados
Asesinando a gente en atentados
Hay tantos dioses paganos creados por humanos
Por la bestia son influenciados
En la milicia te enseñan a matar sin asco a tus hermanos
Metralleta en mano y ya eres un soldado
Se olvidaron que matar es un pecado
No escucharon que el que a hierro mata
A hierro es acabado
Si resumimos concluimos que hay caminos sin destino
Que solo te alejan del dios divino
Las religiones y naciones son puras contradicciones
Y tras eso supe que…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jakaś katastrofalna wersja.
Że moja dusza jest zazdrosna na samą myśl, że może się mylić z kaprysem.
Opowiedz mi swoją wersję rzeczy.
Porównajmy prozę i pozwól sercu wybrać
Błogosławiona dusza, która znalazła swoją zwrotkę,
W środku poczuł, że jego zamek stał się chatą.
Ile prawdy jest po prawdzie, a to nie przypadek
Po tym zdałem sobie sprawę, że…
CHÓR:
Z Rastafari wszystko się układa, wszystko dobrze pasuje.
Ujawnione prawdy idą pod skórą
Z Rastafari wszystko się układa, nic nie idzie nie tak
Idę bardziej niż spokojnie, ponieważ jestem rastamanem.
Idę, wiedząc, że wiesz, że wiem coś innego almighty I
Przebacz komuś, kto grzeszy za kogoś, kto ukrywa.
Potępia tego, który ukrywa, wiedząc, że Bóg jest tym obraźliwy
# Patrz Afryka Czarodziejska
Zamiast przyznawać sobie tragiczny wyrok
I podstawowy umysł oszukać ludzi już powiedziałem ci pa ta strona vente
Z drugiej strony zabraniają tego, co Bóg zostawił im tylko po to, by mówić o państwie
Ponieważ religie czciły tylko posągi cementowe
Pomijając przykazania
Są tacy, którzy twierdzą, że są posłańcami
Zabijanie ludzi w zamachach terrorystycznych
Jest tak wielu pogańskich bogów stworzonych przez ludzi
Wpływ na bestię
W milicji uczysz się zabijać bez obrzydzenia swoich braci.
Karabin maszynowy w ręku, a ty już jesteś żołnierzem.
Zapomnieli, że zabijanie to grzech.
Nie słyszeli, że ten, kto zabija żelazo,
Żelazo zakończone
Jeśli podsumujemy, dochodzimy do wniosku, że istnieją ścieżki bez przypisania
Które tylko oddalają Cię od boskiego Boga.
Religie i narody są czystymi sprzecznościami
A potem zdałem sobie sprawę, że…