Zona Jones — Back In Your Arms tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back In Your Arms", wykonawca: Zona Jones.

Tekst piosenki

When will I learn to turn away*
How many sleepless nights must my poor heart ache
Why must I always wear a teardrop on my face
Why do I always end up right back in this place.
Now I’m back in your arms right where I dont belong,
Here I go again I’m falling for that same old dance and song
And I knowyou succeeded in finding a new way to break my heart
Well I must be out of my mind to be back in your arms.
I wonder now,
How long I’ll last before you go and throw me back into your past,
When will I break this spell that I’ve fallen into
What are these powers that keep drawing me to you.
Now I’m back in your arms right where I dont belong,
here I go again I’m falling for that same old dance and song and I know
you succeeded in finding a new way to break my heart well I must be out of my mind to be back in your arms.
Yeah I must be out of my mind to be back in your arms.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy nauczę się odwracać*
Ile bezsennych nocy musi boleć moje biedne serce
Dlaczego zawsze muszę nosić łzę na twarzy
Dlaczego zawsze kończę w tym miejscu.
Teraz jestem z powrotem w twoich ramionach, gdzie nie jest moje miejsce.,
Here I go again I ' m falling for that same old dance and song
I Wiem, że udało Ci się znaleźć nowy sposób, by złamać mi serce.
Cóż, chyba zwariowałem, żeby być z powrotem w twoich ramionach.
I wonder now,
Jak długo wytrzymam, zanim odejdziesz i wrzucisz mnie z powrotem do swojej przeszłości.,
Kiedy złamię to zaklęcie, w które wpadłam
Co to za moce, które przyciągają mnie do ciebie?
Teraz jestem z powrotem w twoich ramionach, gdzie nie jest moje miejsce.,
here I go again I ' m falling for that same old dance and song and I know
udało Ci się znaleźć nowy sposób, by złamać mi serce.
Tak, musiałem postradać zmysły, żeby być z powrotem w twoich ramionach.