Zona Jones — You Should've Seen Her This Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Should've Seen Her This Morning", wykonawca: Zona Jones.
Tekst piosenki
Heads are turning as she walks through the door*
Band skips a beat as she passes the dance floor,
All the gentleman offer their chairs,
She walks on by as they continue to stare,
Guy beside me said she looks like a dream
I look at him and said man you should’ve seen her this morning.
Standing there in my t-shirt, old pair of pink fuzzy slippers,
Still half asleep brushing her teeth and smiling at me.
I guess you just had to be there to see her laughing with curlers in her hair,
So if your thinking wow she looks beautiful now
You should’ve seen her this morning.
Hey I’ll admit that I’m a lucky guy to have a lady that can make you look twice,
Yeah she’s breath taking when you see her all made up.
But that don’t compare to every morning I wake up,
I don’t expect you to know what I mean
All I can tell you is man you should’ve seen her this morning
Standing there in my t-shirt, old pair of pink fuzzy slippers, still half
asleep brushing her teeth and smiling at me. I guess you just had to be there to see her laughing with curlers in her hair,
So if your thinking wow she looks beautiful now
you should’ve seen her this morning
I guess you just had to be there to see her laughing with curlers in her hair,
So if your thinking wow she looks beautiful now, You should’ve seen her this
morning.
So if your thinking wow she looks beautiful now, You should’ve seen her this
morning.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głowy się odwracają, gdy przechodzi przez drzwi.*
Band skipses a beat as she passes the dance floor,
Wszyscy panowie oferują swoje krzesła.,
She walks on by as they continue to stare,
Facet obok mnie powiedział, że wygląda jak sen.
Spojrzałem na niego i powiedziałem, że powinieneś ją zobaczyć dziś rano.
Stojąc tam w mojej koszulce, stara para różowych, rozmytych pantofli,
Wciąż śpi, myje zęby i uśmiecha się do mnie.
Musiałeś tam być, żeby zobaczyć, jak się śmieje z lokówkami we włosach.,
Więc jeśli myślisz wow ona wygląda pięknie teraz
Szkoda, że nie widziałeś jej dziś rano.
Przyznam, że jestem szczęściarzem, mając kobietę, która sprawi, że spojrzysz dwa razy.,
Zapiera dech, gdy ją widzisz.
Ale to nie może się równać z każdym porankiem, kiedy się budzę.,
Nie oczekuję, że zrozumiesz, co mam na myśli.
Wszystko co mogę ci powiedzieć to człowiek powinieneś widzieć ją dziś rano
Stojąc tam w mojej koszulce, stara para różowych, rozmytych pantofli, wciąż pół
śpi, myje zęby i uśmiecha się do mnie. Musiałeś tam być, żeby zobaczyć, jak się śmieje z lokówkami we włosach.,
Więc jeśli myślisz wow ona wygląda pięknie teraz
szkoda, że nie widziałeś jej dziś rano.
Musiałeś tam być, żeby zobaczyć, jak się śmieje z lokówkami we włosach.,
Więc jeśli myślisz wow ona wygląda pięknie teraz, powinieneś ją zobaczyć to
Dzień dobry.
Więc jeśli myślisz wow ona wygląda pięknie teraz, powinieneś ją zobaczyć to
Dzień dobry.