Zone — Why U Wanna Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why U Wanna Leave", wykonawca: Zone.
Tekst piosenki
Now, I don’t want to trip and start a fight,
But It’s obvious that things are right.
We need to find a way to get things back,
To the way they used to be…
But you say that it’s over…
Girl, I ain’t trying to hear it, no.
You say that it’s over…
And it’s time to let it go.
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave.
Now I’m sitting here trying to figure out, was it you or me.(you or me)
Was it something I said, something I did that make you want to leave.
(want to leave)
Won’t you tell me what’s wrong and I’ll make it right,
If you say that it’s just another night
We can try to get things back
To the way they used to be But you say that it’s over…
Girl, I ain’t trying to hear it, no.
You say that it’s over…
And it’s time to let it go.
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave.
Now shaawty (Shawty)
Tell me why you wanna leave (Wanna leave)
Shaawty (Shawty)
Tell me why you wanna leave (Ooh, why)
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave
You say you want to pack your bags and leave,
There’s no love for you and me.
Was there something I said,
Something I did?
Tell me why you want to leave…
Think about all that we’ve been through,
And wasn’t that always good to you.
Did something go wrong,
I need to know.
Tell me why you want to leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę się potknąć i wszcząć bójki.,
Ale to oczywiste, że wszystko jest w porządku.
Musimy znaleźć sposób na odzyskanie rzeczy.,
To the way they used to be…
Ale mówisz, że to koniec.…
Dziewczyno, nie próbuję tego słuchać, nie.
Mówisz, że to koniec.…
Czas odpuścić.
Mówisz, że chcesz się spakować i wyjechać.,
Nie ma miłości do nas.
Czy coś powiedziałem?,
Coś zrobiłem?
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.…
Think about all that we ' ve been through,
I nie zawsze było to dla ciebie dobre.
Did something go wrong,
Muszę wiedzieć.
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.
Teraz siedzę tu i próbuję się dowiedzieć, czy to ty, czy ja.(you or me)
Powiedziałam coś, co sprawiło, że chciałeś odejść.
/ align = "left" / )
Nie powiesz mi, co jest nie tak, a ja to naprawię.,
Jeśli powiesz, że to tylko kolejna noc
Możemy spróbować odzyskać rzeczy.
Ale mówisz, że to koniec.…
Dziewczyno, nie próbuję tego słuchać, nie.
Mówisz, że to koniec.…
Czas odpuścić.
Mówisz, że chcesz się spakować i wyjechać.,
Nie ma miłości do nas.
Czy coś powiedziałem?,
Coś zrobiłem?
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.…
Think about all that we ' ve been through,
I nie zawsze było to dla ciebie dobre.
Did something go wrong,
Muszę wiedzieć.
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.
Teraz shaawty (Shawty)
Tell me why you wanna leave (Wanna leave)
Shaawty (Shawty)
Tell me why you wanna leave (ooh, why)
Mówisz, że chcesz się spakować i wyjechać.,
Nie ma miłości do nas.
Czy coś powiedziałem?,
Coś zrobiłem?
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.…
Think about all that we ' ve been through,
I nie zawsze było to dla ciebie dobre.
Did something go wrong,
Muszę wiedzieć.
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.
Mówisz, że chcesz się spakować i wyjechać.,
Nie ma miłości do nas.
Czy coś powiedziałem?,
Coś zrobiłem?
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.…
Think about all that we ' ve been through,
I nie zawsze było to dla ciebie dobre.
Did something go wrong,
Muszę wiedzieć.
Powiedz mi, dlaczego chcesz odejść.