Zoo Army — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Zoo Army.
Tekst piosenki
See he wind blowing in the trees
The cold wind bites my chin, freezing breeze
Looking out my window every day
I’m tired and broken down, here I’ll stay
'Cause I’m
Broken down
Landed hard
All alone along with my thoughts
Broken down
My conclusion
I’m hated, soon she forgets
Thru’my window same thing every day
People passing by, not a soul to stay
I feel so forgotten, no once calls
Depressed and down I am, my spirit falls
'Cause I’m
Broken down
Landed hard
All alone along with my thoughts
Broken down
My conclusion
I’m hated, soon she forgets
Why do I let my self fall down?
Why do I let my princess wear her crown?
I kneel and bow my head, she brings me down
I’m a prisioner in my own broken soul
In my life I’ve always had a goal
To live beside my princess every day
She made me falling down by going away
'Cause I’m
Broken down
Landed hard
All alone along with my thoughts
Broken down
My conclusion
I’m hated, soon she forgets
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz wiatr wiejący na drzewach
Zimny wiatr gryzie mój podbródek, mroźny wiatr
Codziennie spoglądam przez okno.
Jestem zmęczony i załamany, tu zostanę
'Cause I' m
Rozbity
/ Align = "left" /
All alone along with my thoughts
Rozbity
Mój wniosek
Jestem znienawidzony, wkrótce zapomina
Przez moje okno codziennie to samo.
Ludzie mijają, nie ma duszy, by tu zostać.
Czuję się tak zapomniany, nie raz dzwoni
Przygnębiony i upadam, mój duch upada
'Cause I' m
Rozbity
/ Align = "left" /
All alone along with my thoughts
Rozbity
Mój wniosek
Jestem znienawidzony, wkrótce zapomina
Dlaczego pozwalam się upaść?
Dlaczego pozwalam mojej księżniczce nosić koronę?
Klękam i pochylam głowę, ona mnie sprowadza.
I ' m a prisioner in my own broken soul
W moim życiu zawsze miałem cel
By żyć obok mojej księżniczki każdego dnia
"She made me falling down by going away"
'Cause I' m
Rozbity
/ Align = "left" /
All alone along with my thoughts
Rozbity
Mój wniosek
Jestem znienawidzony, wkrótce zapomina