Zooey Deschanel — So Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long", wykonawca: Zooey Deschanel.
Tekst piosenki
It’s not complicated
Or very hard to grasp
But every time I see you
I laugh
I won’t get too sappy
I had no epiphany
I just enjoy your company
You test my nerves
It makes me stronger
So can you bother me a little bit longer?
Hate to say goodbye good bye (and I)
Hate to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend
Hate to say goodbye good bye (and I)
Hate to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend like you
I could dot the I’s and you could cross the T’s
Cause letters alone are lonely
I could be the blossom
And you could be the bee
And then I can call you honey
You test my nerves it makes me stronger
So can you bother me a little bit longer?
Hate to say goodbye good bye (and I)
Hate to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend
Hate to say goodbye good bye (and I)
Hate to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend like you
Some like to be alone, independent, and on their own
All alone I guess they’re free
But not me
Not me
Hate to say goodbye good bye (and I)
Hate to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend
Get to say goodbye good bye (and I)
Get to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend like you
Hate to say goodbye good bye (and I)
Hate to see the end the end
Because it’s been so long since I made a friend like you
Because it’s been so long since I made a friend like you
Yes it’s been so long since I made a friend like you
Because it’s been so long since I made a friend like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest skomplikowane.
Lub bardzo trudne do uchwycenia
Ale za każdym razem, gdy cię widzę
Śmieję się.
I won ' t get too sappy
Nie miałem objawienia.
Lubię twoje Towarzystwo.
Sprawdzasz moje nerwy.
To czyni mnie silniejszym.
Możesz mi jeszcze trochę przeszkadzać?
Hate to say goodbye (and I)
Hate to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem przyjaciela.
Hate to say goodbye (and I)
Hate to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.
I could dot the I 'S and you could cross the T' S
Bo listy same są samotne
I could be the blossom
A Ty możesz być pszczołą.
I wtedy będę mógł mówić do ciebie kochanie
Sprawdzasz moje nerwy to czyni mnie silniejszym
Możesz mi jeszcze trochę przeszkadzać?
Hate to say goodbye (and I)
Hate to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem przyjaciela.
Hate to say goodbye (and I)
Hate to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.
Niektórzy lubią być sami, niezależni i zdani na siebie.
All alone I guess they ' re free
Ale nie ja.
Nie ja.
Hate to say goodbye (and I)
Hate to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem przyjaciela.
Get to say goodbye goodbye (and I)
Get to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.
Hate to say goodbye (and I)
Hate to see the end The end
Bo tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.
Bo tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.
Tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.
Bo tak dawno nie miałem takiego przyjaciela jak ty.