Зоопарк — Вот и все tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вот и все", wykonawca: Зоопарк.
Tekst piosenki
А я остаюсь, нет сил смеяться,
Я улыбнусь и засну.
Просто на время засну.
Ты мне сказала — тебе повезло.
Клетка открыта, ты выйдешь и станешь
Таким, таким, как ты был до меня.
Смотри, как влюблённые прыгают вниз
С крыш и балконов, нелепый каприз.
Просто чушь, просто глупость и блажь.
Ну да, ты права, зачем нам всё это
Полдень в ночи, снегопад жарким летом
Зачем — ты не знаешь. Зачем…
Ты мне сказала — всё хорошо.
Ты уйдёшь и будешь думать, что ты Бросил меня, ну да, я тебя.
Но я помню все ночи, которые мы с тобой
Провели друг без друга.
Я помню все ночи, которые ты проведёшь без меня…
Я хочу пить. Мне нужен глоток дождя
И я помню
Что мы с тобой обещали друг-другу. Я помню
Что ты скажешь другим без меня
Я хочу пить, мне нужен глоток дождя
Мне нужен глоток дождя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja zostaję, nie mam siły się śmiać,
Uśmiechnę się i zasnę.
Zasnę na jakiś czas.
Powiedziałaś, że masz szczęście.
Klatka jest otwarta, wyjdziesz i staniesz się
Takim, jakim byłeś przede mną.
Zobacz, jak zakochani skaczą w dół
Z dachów i balkonów, śmieszny kaprys.
Bzdury, głupoty i błogosławieństwa.
Masz rację, po co nam to wszystko.
Południe w nocy, opady śniegu gorące lato
Nie wiesz dlaczego. Dlaczego…
Powiedziałaś — że wszystko w porządku.
Odejdziesz i pomyślisz, że mnie zostawiłeś.
Ale pamiętam wszystkie noce, które ty i ja spędziliśmy razem.
Spędzili bez siebie.
Pamiętam wszystkie noce, które spędzisz beze mnie.…
Jestem spragniony. Potrzebuję łyka deszczu.
I pamiętam.
To, co obiecaliśmy sobie nawzajem. Pamiętam.
Co powiesz innym beze mnie?
Jestem spragniony, potrzebuję łyka deszczu
Potrzebuję łyka deszczu.