ZouZou — Il est parti comme il etait venu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il est parti comme il etait venu", wykonawca: ZouZou.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Il Est Parti Comme Il Etait Venu:
Il s’est enfui sans se retourner
Pour ne pas me montrer qu’il pleurait
Il s’est enfui sans rien demander
Pour ne pas me montrer qu’il m’aimait
Il a fui sans savoir où aller
Tout simplement pour oublier
Que sa vie c’est juste un peu brisée
Lorsque de lui je me suis moquée
Il parti comme il était venu
Et pour toujours il a disparu
Et personne ne l’a jamais revu
Et pour moi il reste un inconnu
De lui je ne connais presque rien
Et maintenant il est déjà trop loin
Il s’est enfui sans se retourner
Pour ne pas me montrer qu’il pleurait
Il s’est enfui sans rien demander
Pour ne pas me montrer qu’il m’aimait
Il parti comme il était venu
Et pour toujours il a disparu
Il parti comme il était venu
Et pour toujours il a disparu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa piosenki odszedł, jak przyszedł:
Uciekł bez odwrotu.
Żeby nie pokazać, że płakał.
Uciekł bez pytania.
Żeby nie pokazać, że mnie kocha.
Uciekł, nie wiedząc, gdzie iść.
Po prostu zapomnieć
Że jego życie jest po prostu trochę zepsute
Kiedy się z niego śmiałam.
Odszedł, jak przyszedł.
I zniknął na zawsze.
Nikt go już nie widział.
I dla mnie pozostaje nieznany
Niewiele o nim wiem.
A teraz jest za daleko.
Uciekł bez odwrotu.
Żeby nie pokazać, że płakał.
Uciekł bez pytania.
Żeby nie pokazać, że mnie kocha.
Odszedł, jak przyszedł.
I zniknął na zawsze.
Odszedł, jak przyszedł.
I zniknął na zawsze.