Zox — Carolyn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolyn", wykonawca: Zox.
Tekst piosenki
The summer swept Chicago
Left us with a little bit of rain.
We are trembling, glistening,
Listening to the rumble of the elevated train.
And I have never been afraid
Of opening myself up to a dream.
And now you’ve filled me like a bubble
And the trouble is I’m bursting at the seams.
I can’t leave you, Carolyn.
It has never been so quiet
My heart will never beat this loud again.
I can’t leave you, Carolyn.
And walk back out amongst the strangers,
Strangers who’ve grown closer than my friends.
They grow closer than my friends.
A square of sunlight on the bedspread
And I stagger through the silence 'til you wake.
We kiss away the morning,
Wishing that the morning lasted all day.
Well I have never been afraid
Of opening myself up to a girl.
But now I’ve let you in You begin to shake my precarious world.
I can’t leave you, Carolyn.
It has never been so quiet
My heart will never beat this loud again.
I can’t leave you, Carolyn.
I walk back out amongst the strangers,
Strangers who’ve grown closer than my friends.
Sometimes love can be so Sometimes love can be so lonely.
Sometimes love can be so Sometimes love leaves you alone.
(Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I can’t leave you, (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
I don’t ever want to be lonely, lonely (Carolyn)
(Carolyn)
(Carolyn)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The summer swept Chicago
Zostawili nas z odrobiną deszczu.
Drżemy, lśnimy,
Słuchając dudnienia podwyższonego pociągu.
And I have never been afraid
Otworzyłem się na sen.
A teraz wypełniłeś mnie jak bańkę
A problem w tym, że pękam w szwach.
Nie mogę cię zostawić, Carolyn.
Nigdy nie było tak cicho.
Moje serce już nigdy nie uderzy tak głośno.
Nie mogę cię zostawić, Carolyn.
And walk back out among the strangers,
Nieznajomych, którzy stali się bliżsi niż moi przyjaciele.
Są bliżej niż moi przyjaciele.
Kwadrat słońca na narzucie
I zataczam się w ciszy, aż się obudzisz.
We kiss away the morning,
Żałując, że poranek trwał cały dzień.
Nigdy się nie bałem.
Otwarcie się na dziewczynę.
Ale teraz, gdy Cię wpuściłem, zaczynasz wstrząsać moim niepewnym światem.
Nie mogę cię zostawić, Carolyn.
Nigdy nie było tak cicho.
Moje serce już nigdy nie uderzy tak głośno.
Nie mogę cię zostawić, Carolyn.
I walk back out among the strangers,
Nieznajomych, którzy stali się bliżsi niż moi przyjaciele.
Czasami miłość może być taka, czasami miłość może być taka samotna.
Czasami miłość może być, Więc czasami miłość zostawia cię samego.
(Carolyn)
I can ' t leave you, (Carolyn)
I can ' t leave you, (Carolyn)
I can ' t leave you, (Carolyn)
I can ' t leave you, (Carolyn)
I don ' t ever want to be lonely, lonely( Carolyn)
I don ' t ever want to be lonely, lonely( Carolyn)
I don ' t ever want to be lonely, lonely( Carolyn)
I don ' t ever want to be lonely, lonely( Carolyn)
(Carolyn)
(Carolyn)