Zoxea — Chacun sa voie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chacun sa voie", wykonawca: Zoxea.

Tekst piosenki

«Nothing gonna change… this way «Ouais c’est bien vrai ça, t’sais quoi
D’nos jours y a beaucoup d’jeunes qui veulent s’mettre dans l’pera dans l’but
de faire du gent-ar
Devenir des stars et tout, tu vois
Parce que tout l’monde croit qu’c’est facile mais c’est pas comme ça,
tu vois j’veux dire?
Ouais, c’est chacun sa voie
Chacun sa voie, moi j’ai déjà choisi ma voie
Balancer avec ma voix, des mots pour ceux qu’ont la foi
Ma foi frère faut pas vouloir tout faire à la fois
«Chacun sa voie "
Si tout le monde rappe, qui va s’occuper de ma promotion?
Qui en concert lèvera les mains en l’air pour capter mes émotions?
Si j’ai des galères, qui va négocier mes cautions devant la justice
Faut des frères pour contrer la dévotion fils
Tu rappes faux mais tu parles vrai faut donc que t’ailles où ça l’fait
Même si les studios y’a qu'ça d’vrai
Si c'était si simple que ça la vie, j’s’rais président à vie
Mais ma destinée c'était l’rap et tu l’sais
A mon avis c’est niqué pour ta carrière dans la zic-mu
En plus dans la rue tout le monde dit qu’ta clique pue
Donc vas-y lâche gars
Quand j’te dis ça ne m’dévisage pas
Clair faut pas qu’on soit comme peau rouge
Face à visage pâle
Mère aurait bien voulu d’un fils docteur, elle a eu ZoZo-Xeazea
Milliard de rimes de vices exportateur auzossizi
Encore faut-il avoir le talent d’faire c’qu’on a envie d’faire vite fait
Car dans la vie frère c’est chacun sa voie
«T'façon y a qu'ça a faire gars «» C’est clair cette fois «» Chacun sa voie "
Chacun sa voie
Qui sait j’aurais pu vendre des savons
En Savoie
Mais nous savons qu’ma passion est dans l’son
Et qu’pour l’instant ça va
Cassons pas l’délire les gars vont pas m’réélire
Meilleure production de la nation si j’joue nave
Donc cassons tout c’qui est naze
Et avançons grave sinon pendant qu’les cons s’gavent
Dans la merde on nage
Squattons caves et bossons grave
Pour progresser
L'évolution d’la création a trop baissé
Des cons s’croyant à «QBC»
Font de la merde pas qu’aux WC
Faut qu’on essaie d’changer tout ça
Déranger là où ça mérite de l'être, écrire un rap de ouf
C’est pas comme écrire deux lettres
Pousser des pures rimes mortelles quand on vient à peine de naître
C’est pas la mer à boire si en nous on a cette graine de maître
Conjuguée avec le talent d’un pionnier s’installant sur la musique
Déballant des styles meurtriers déraillant
Ouais car c’est chacun sa voie moussaillon
J’imagine pas qu’un jour rappera monseigneur Gaillot
Chacun sa voie, moi j’ai déjà choisi ma voie
Balancer avec ma voix, des mots pour ceux qu’ont la foi
Ma foi frère faut pas vouloir tout faire à la fois
Chacun sa voie, ou plutôt devrais-je dire chacun sa vie
J’aurais pu être esclave des lois ou savant en Yougoslavie
Mais squattant le parvis j’suis devenu l’renoi sa vie j’parle de la zic
Comme si elle s’appelait Sabine c’est tragique
Parfois j’entends des rappeurs, j’me dis faut qu’ils arrêtent
Comme si on t’vendait une demi-barrette au prix d’une cigarette
Absurde le rap n’est pas une mode, j’t’assure, on t’observe
Et si t’assures pas mec on t’absorbe
«Chacun sa voie "
Chacun sa voie, moi j’ai déjà choisi ma voie
Balancer avec ma voix, des mots pour ceux qu’ont la foi
Ma foi frère faut pas vouloir tout faire à la fois
Car à la fin faut pas s'étonner si ça foire

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Nic się nie zmieni ... w ten sposób" tak, to prawda, wiesz co
Obecnie istnieje wiele młodych ludzi, którzy chcą dostać się do pióra z celem
zrób Gandawę
Być gwiazdami i w ogóle, wiesz?
Ponieważ wszyscy myślą, że to łatwe, ale tak nie jest,
widzisz?
Tak, każdy ma swoją drogę.
/ Align = "left" /
Machając moim głosem, słowa dla tych, którzy mają wiarę
Moja wiara brat nie powinien chcieć robić wszystkiego naraz
"Każdy na swój sposób "
Jeśli wszyscy wyzdrowieją, kto zajmie się moim awansem?
Kto na koncercie podniesie ręce do góry, aby uchwycić moje emocje?
Jeśli mam galery, kto będzie handlować moje poręczenia w sądzie
Bracia muszą stawić czoła oddaniu syna.
Kłamiesz, ale mówisz prawdę.
Nawet jeśli studia są prawdziwe.
Gdyby życie było takie proste, śmiałbym się z życia.
Ale moim przeznaczeniem był rap i dobrze o tym wiesz.
Moim zdaniem to do bani jak na twoją karierę w zic-mu.
Poza tym na ulicy wszyscy mówią, że Twoja klika śmierdzi.
Więc chodź, Puść mnie, chłopcze.
Kiedy ci to mówię, nie patrzysz na mnie.
Najwyraźniej nie jesteśmy jak czerwonoskórzy.
Twarz blada twarz
Matka chciałaby syna lekarza, dostała ZoZo-Xeazea
Miliard rymów wad auzossizi
Nadal musisz mieć talent do robienia tego, co chcesz zrobić szybko
Albowiem w życiu, bracie, każdy ma swoją drogę
"Jak to zrobić, facet ""to jasne tym razem "" każdy na swój sposób "
Każdy na swój sposób
Kto wie, mógłbym sprzedać mydło
W Sabaudii
Ale wiemy, że moją pasją jest dźwięk
I że na razie wszystko jest w porządku
Nie przejmujmy się, nie wybieramy mnie ponownie.
Najlepsza produkcja narodu, jeśli gram nave
Więc zróbmy to wszystko.
I ruszajmy do przodu, inaczej, gdy dupki pożerają się nawzajem.
W gównie pływamy
Przysiady jaskini i poważne bossony
Aby przejść
Ewolucja stworzenia zbyt się zmniejszyła
Dupki wierzące w " QBC»
Robią gówno nie tylko w toalecie
Musimy spróbować to zmienić.
Przeszkadzać tam, gdzie zasługuje, napisać RAP UV
To nie jest jak pisanie dwóch liter.
Rozwijaj czyste, śmiercionośne rymy, kiedy właśnie się urodziliśmy
To nie jest morze do picia, jeśli mamy to nasienie gospodarza
W połączeniu z talentem pioniera, który osiadł na muzyce
Rozpakowywanie morderczych stylów z szyn
Tak, bo to każdy jego sposób mussaion
Nie sądzę, by Monsignor Gaillot kiedykolwiek powrócił.
/ Align = "left" /
Machając moim głosem, słowa dla tych, którzy mają wiarę
Moja wiara brat nie powinien chcieć robić wszystkiego naraz
Każdy ma swoją drogę, a raczej muszę powiedzieć, każdy ma swoje życie
Mogłem być niewolnikiem prawa lub naukowcem w Jugosławii
Ale kucając na podwórku stałem się ożywiony jego życie mówię o zic
Jakby miała na imię Sabine, to tragiczne.
Czasami słyszę raperów, myślę, że powinni przestać
Jakbyś sprzedawał pół butelki po cenie jednego papierosa.
Absurdalny RAP to nie Moda, zapewniam cię, że jesteś obserwowany.
Jeśli nie jesteś pewien, to cię pochłoniemy.
"Każdy na swój sposób "
/ Align = "left" /
Machając moim głosem, słowa dla tych, którzy mają wiarę
Moja wiara brat nie powinien chcieć robić wszystkiego naraz
W końcu nie zdziw się, jeśli to zadziała