Zsk — Take Some Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Some Time", wykonawca: Zsk.
Tekst piosenki
Would you take some time and listen to this song
I want to let you know an please don’t get me wrong.
I just wanna know, did you ever questioned
What happened with us?
And did you ever trust in all those happy days
Did you consider a future like this?
Did it hurt you, too see me bleed inside?
Being left alone in desperation?
Now I start to wonder,
What made me feel so wrong?
At home my stereo is playing our song,
And when it’s on the radio, I still sing along.
When I remember all the good times, that are gone,
In my heart and in my mind there is still this song.
This is our song, it reminds me of the
Times that are gone now.
This is our song don’t you know
That this one is just for you, for you and me!
I don’t know what the fuck did I expect?
Too bad its always my fault
All the moments that we shared together
The stars we saw in the moonlight
I already miss you, when will we meet again?
And sometimes when I am all alone I think of you
And I wonder if you do the same?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy poświęcisz trochę czasu i posłuchasz tej piosenki?
Proszę, nie zrozum mnie źle.
Chcę tylko wiedzieć, czy kiedykolwiek pytałeś
Co się z nami stało?
I czy kiedykolwiek ufałeś w te wszystkie szczęśliwe dni
Rozważałeś taką przyszłość?
Ciebie też zabolało, jak krwawiłem w środku?
Bycie samotnym w desperacji?
Now I start to wonder,
Co sprawiło, że czułam się tak źle?
W domu moje stereo gra naszą piosenkę,
A kiedy jest w radiu, wciąż śpiewam.
Kiedy pamiętam wszystkie dobre czasy, które minęły,
W moim sercu i w moim umyśle wciąż jest ta piosenka.
To jest nasza piosenka, przypomina mi o
Czasy, które minęły.
This is our song don ' t you know
Że ten jest tylko dla ciebie, dla Ciebie i dla mnie!
Nie wiem, czego się spodziewałem.
Szkoda, że to zawsze moja wina.
Wszystkie chwile, które dzieliliśmy razem
The stars we saw in the moonlight
Już za tobą tęsknię, kiedy się znowu spotkamy?
And sometimes when I am all alone I think of you
I zastanawiam się, czy ty zrobisz to samo?