Zsk — Was Wir Wollen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was Wir Wollen", wykonawca: Zsk.
Tekst piosenki
Ja, ich weiß genau das sind hier nicht die 80er
Und Rudi Dutschke könnte mein Vater sein.
Damals waren wir produktiv und noch viel mehr
Und auch der Außenminister warf mit Pflastersteinen.
Früher Revolutionsromantik, heute in der Chef-Etage
Du belächelst die, die nicht aufgeben wollen
Vielleicht stimmt es ja doch: Totgesagte leben länger
Die nächste Generation hält die Wasserwerfer noch am rollen
Und das ist alles was wir haben
Aber nicht alles was wir wollen
Ich glaube auch, dass hier noch einiges passiert.
Diese Idee von notwendiger Veränderung
Gibt es schon immer und es wird sie immer geben
Ein Theaterstück mit Fortsetzung
Seattle, Prag, Göteborg und Genua
Und vielleicht auch der 15. Februar
Dieses Schiff ist noch lange nicht gesunken
Dieser Zug ist lange noch nicht abgefahren
Dass du dich wehren musst
Wenn du nicht untergehen willst,
Das wirst du doch wohl einsehen*
Das wirst du doch wohl einsehen
Das wirst du doch wohl einsehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Wiem na pewno, że to nie Lata 80.
Rudy Dutschke mógł być moim ojcem.
W tym czasie byliśmy produktywni i nie tylko
Minister spraw zagranicznych również obrzucony kostką brukową.
Kiedyś rewolucyjny romans, dziś na pierwszym piętrze
Uśmiechasz się do tych, którzy nie chcą się poddać.
Może to prawda: zmarli żyją dłużej
Następna generacja wciąż trzyma armatki wodne na rolce
To wszystko, co mamy.
Ale nie wszystko, czego chcemy
Też myślę, że dzieje się tu coś innego.
Ten pomysł niezbędnych zmian
Zawsze były i zawsze będą
Sztuka z kontynuacją
Seattle, Praga, Göteborg i Genua
A może nawet 15. Luty
Ten statek jeszcze długo nie zatonął.
Ten pociąg dawno nie chodził.
Że musisz się oprzeć
Jeśli nie chcesz umrzeć,
Pewnie to zrozumiesz.*
Pewnie to zrozumiesz.
Pewnie to zrozumiesz.