Zsk — We Are The Kids tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are The Kids", wykonawca: Zsk.

Tekst piosenki

As long as we can rock together I guess we can rock some more
Against the prejudices within this hall. Tonight we won’t change the world
But we could make a start in the way that we behave. Right now!
We are the kids, we male the difference.
And it starts right here at the Punkrock-Show.
We are the kids, we make the difference.
More than music what this is all about
Your life can be completely off the beaten track
And it is definitely too short to waste the little time you have.
Do you see them standing in the line and waiting?
Nor for you and not for me The rules are simple: do whatever you want. Take back your life.
That’s right — I am pretty sure we can
Do better than ones we hate, let’s go — right now
Let us show, that we can male it on our own. No control
I know it sounds all little bit oldschool, talking about the time
When unity was new. Today it seems to me we lost hope in this ideal.
Come on now. Let’s go. Tolerance and acceptance at the show
I still believe, that in this scene, there is a lot you won’t see in MTV.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak długo, jak możemy rządzić razem, to chyba możemy rządzić jeszcze dłużej.
Wbrew uprzedzeniom w tej sali. / Align = "left" /
Ale możemy zacząć od tego, jak się zachowujemy. Natychmiast!
Jesteśmy dziećmi, jesteśmy mężczyznami.
I zaczyna się tutaj, na Punkrock-Show.
Jesteśmy dziećmi, robimy różnicę.
Więcej niż Muzyka o co tu chodzi
Twoje życie może być całkowicie poza utartym torem
I jest zdecydowanie za Krótki, by marnować swój czas.
Widzisz ich stojących w kolejce i czekających?
Ani dla ciebie, ani dla mnie zasady są proste: rób co chcesz. Odzyskaj swoje życie.
Zgadza się.
"Do better than ones we hate, let 's go — right now"
Pokażmy, że sami możemy to zrobić. No control
Wiem, że to brzmi trochę oldschoolowo, mówiąc o czasie
Kiedy jedność była nowa. Dzisiaj wydaje mi się, że straciliśmy nadzieję w tym ideale.
Daj spokój. Chodźmy. Tolerancja i akceptacja na wystawie
Nadal wierzę, że w tej scenie, jest wiele rzeczy, których nie zobaczysz w MTV.