Zucchero — Cuba Libre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuba Libre", wykonawca: Zucchero.
Tekst piosenki
Eri la mia vita
La mia religione sempre
Eri un sole
Che mi stava in fronte
Eri il ritmo delle mie notti
Hasta l’hasta siempre
Domani vado via
Da San Francisco night
A San Francisco night
Io non ci torno piu'
Che mi dispiace lo sai
Ma non ci credo piu'
I nostri sogni nel vento
Non li ricordo piu'
Ho desideri
Molto piu' seri
Di quelli che sai tu Mi piace la lasagna
E poi mi piaci tu Un po' di marijuana
Sotto il cielo blu
A San Francisco night
Ho visto il diavolo
Perche' d’amore ti vesti
Che amore non c’e' piu'
Se siamo fatti di stelle
E' meglio un cielo blu
Ho desideri
Cieli al gin tonic
Di quelli che vuoi tu Mi piace la lasagna
E poi mi piaci tu Un po' di marijuana
Sotto il cielo blu
Mi piace la notte all’Havana
E poi mi piaci tu Ma sogno un cuba libre mio amor
Sotto il cielo blu…
Il cielo blu
Ahy que bailar la salsa
Ti cura il dolor
Vai che la salsa
Ti cura l’amor
Mi piace la bologna
E poi mi piaci tu Un po' di marijuana
Sotto il cielo blu
Mi piace la notte all’Havana
E poi mi piaci tu Ma sogno un cuba libre mio amor
Un altro cuba libre mio amor
Che cerco un po' d’amore mio amor
Sotto il cielo blu…
Hasta l’asta siempre…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś moim życiem.
Moja religia jest zawsze
Byłeś słońcem.
Który stał przede mną
Byłeś rytmem moich nocy.
Hasta l'hasta siempre
Jutro wyjeżdżam.
Z San Francisco noc
Noc w San Francisco
Już tam nie wrócę.
Co mi przykro wiesz
Ale już w to nie wierzę.
Nasze marzenia na wietrze
Już ich nie pamiętam.
Mam pragnienia
O wiele poważniej.
Wiesz, że lubię lasagne.
Poza tym, lubię cię.
Pod błękitnym niebem
Noc w San Francisco
Widziałem diabła.
Bo ubierasz się w miłości.
Że miłość już nie istnieje
Jeśli jesteśmy wykonane z gwiazd
Lepsze błękitne niebo
Mam pragnienia
Niebo z ginem z tonikiem
Lubię lasagne.
Poza tym, lubię cię.
Pod błękitnym niebem
Lubię noc w Hawanie.
A potem cię lubię, ale marzę o Kubie libre mio amor
Pod błękitnym niebem…
Błękitne niebo
Ahy que bailar La salsa
Leczy ból
Idź, że sos
Troszczysz się o miłość.
Podoba mi się Bolonia
Poza tym, lubię cię.
Pod błękitnym niebem
Lubię noc w Hawanie.
A potem cię lubię, ale marzę o Kubie libre mio amor
Inny Kuba libre mój Amor
Czego szukam miłość Moja Miłość
Pod błękitnym niebem…
Hasta l'asta siempre…