Zucchero — Miss Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Mary", wykonawca: Zucchero.
Tekst piosenki
Angels announce with trumpets
Crown you with jewels and stars
Hercules lives
Next door to Venus and Mars
Beside your pretty blue shoulder,
Something may trouble Jerome
Now that you’re up with your friends
I know you’ll never come home
Singing so babe, I know this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary I try not to doubt you
I walk in their brilliant parade
Banish the primitive gloom
Now I know where I can find you
Hung up in some Frenchman’s room
Pitiful Magdelena for all to see
Must have been beautiful
So just show a little mercy to me Hey babe, I sing this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary I try not to doubt you
There at the foot of your staircase
I stood to take in the scene
All the ashes of roses
The veined steps of marble
Purple, gold and green
Oh I wish you were my queen
They only want to possess you
Lock you away in a vault
Such a heavenly vision
And dress you up in blue
I guess it’s not their fault
I know this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary I try not to doubt you
So babe, I sing this song
Miss Mary I’m nothing without you
Everything I’ve done is wrong
Miss Mary will I be forgiven
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioły zapowiadają trąbami
Ukoronować Cię klejnotami i gwiazdami
Herkules żyje
Obok Wenus i Marsa
Beside your pretty blue shoulder,
Coś może być nie tak z Jerome.
Teraz, gdy jesteś ze swoimi przyjaciółmi
Wiem, że nigdy nie wrócisz do domu.
Śpiewając tak kochanie, znam tę piosenkę
Panno Mary, jestem nikim bez ciebie.
Wszystko co zrobiłem jest złe
Panno Mary, staram się w Panią nie wątpić.
I walk in their brilliant parade
Wygnać prymitywny mrok
Now I know where I can find you
Powiesił się w pokoju jakiegoś Francuza.
Żałosna Magdelena dla wszystkich do zobaczenia
Musiało być pięknie.
Więc Okaż mi trochę litości Hej kochanie, śpiewam tę piosenkę
Panno Mary, jestem nikim bez ciebie.
Wszystko co zrobiłem jest złe
Panno Mary, staram się w Panią nie wątpić.
Tam u stóp Twoich schodów
I stand to take in the scene
All the ashes of roses
The veined steps of marble
Purpura, złoto i zieleń
Oh I wish you were my queen
Chcą cię tylko posiąść.
Lock you away in a vault
Taka Niebiańska wizja
And dress you up in blue
To chyba nie ich wina.
Znam tę piosenkę.
Panno Mary, jestem nikim bez ciebie.
Wszystko co zrobiłem jest złe
Panno Mary, staram się w Panią nie wątpić.
Więc kochanie, śpiewam tę piosenkę
Panno Mary, jestem nikim bez ciebie.
Wszystko co zrobiłem jest złe
Panno Mary, czy mi wybaczysz?