Zucchero — Voci tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voci", wykonawca: Zucchero.
Tekst piosenki
Voci di radici di nebbia e di pioppi
Che parlano agli argini
e che parlano ai matti
Voci nella testa
Voci contro il tempo
Che riempiono la vita
Restando nel silenzio
Voci che non sento più
Voci che sai solo tu Manca la tua voce sai
Mama don’t cry
Mama don’t cry
Voci di ricordi
Giorni da balordi
Persi nella noia
Di un’estate al bar
Voci all’oratorio
Voci in bocca ai preti
E a suore un po' più audaci
Di quelle dei presepi
Voci che non sento più
Voci che sai solo tu Manca la tua voce sai
Mama don’t cry
Mama don’t cry
It’s been a long time
Mama non sai
It’s been a long long time
Uh it’s been a hard time
Mama non sai
It’s been a hard hard time
Sera di cera
Calami dagli occhi
La notte è chiara
e c'è chi spera
ai piedi della sera
Voci senza nome
Urlate a bocca piena
Voci tempestose
Sognando l’altra riva
Voci di padroni
Che abbaiano ai tuoi sogni
Dove qui il guinzaglio
Non solo è per i cani
Voci che non hanno un suono
Che non sanno più chi sono
Manca la tua voce sai
Mama don’t cry
Mama dont' cry
Mama don’t cry
Mama don’t cry
Mama non sai
Mama don’t cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głosy mglistych korzeni i topoli
Co mówią na nabrzeżach
i co mówią do szaleńców
Głosy w głowie
Głosy przeciw:
Które wypełniają życie
Pozostając w ciszy
Głosy, których już nie słyszę
Głosy, które znasz, tylko stracisz swój głos wiesz
Mama nie płacze
Mama nie płacze
Głosy wspomnień
Dni balordy
Zagubieni w nudach
Latem w barze
Głosy w oratorium
Głosy w ustach księży
A zakonnice są trochę odważniejsze
Z szopki
Głosy, których już nie słyszę
Głosy, które znasz, tylko stracisz swój głos wiesz
Mama nie płacze
Mama nie płacze
To było dawno temu
Mamo, nie wiesz
To było dawno temu
To był trudny okres.
Mamo, nie wiesz
It's been a hard hard time
Wieczór wosk
Poza zasięgiem wzroku
Noc jest jasna
i są tacy, którzy mają nadzieję
u stóp wieczoru
Głosy bezimienne
Krzycz z pełnymi ustami
Burzliwe głosy
Marząc o drugim brzegu
Głosy gospodarzy
Szczekanie twoich snów
Gdzie jest smycz
To nie tylko dla psów
Głosy, które nie mają dźwięku
Którzy już nie wiedzą, kim są
Brakuje Twojego głosu wiesz
Mama nie płacze
Mama nie płacze
Mama nie płacze
Mama nie płacze
Mamo, nie wiesz
Mama nie płacze