Жуки — Батарейка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Батарейка", wykonawca: Жуки.
Tekst piosenki
Холодный ветер с дождем усилился стократно
Все говорит об одном, что нет пути обратно,
Что ты не мой лопушок, а я не твой Андрейка,
Что у любви у нашей села батарейка.
О-оу-и-я-и-е! Батарейка
О-оу-и-я-и-е! Батарейка
Я тосковал по тебе в минуты расставанья,
Ты возвращалась ко мне сквозь сны и расстоянья,
Но несмотря ни на что пришла судьба-злодейка,
И у любви у нашей села батарейка.
Припев: (тот же)
И вроде все как всегда: все те же чашки-ложки,
Все та же в кране вода все тот же стул без ножки,
И все о том же с утра щебечет канарейка,
Лишь у любви у нашей села батарейка
Припев: (тот же)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny wiatr z deszczem nasilił się stu razy
Wszystko mówi jedno, że nie ma odwrotu,
Że nie jesteś moim łopianem, a ja nie jestem twoim Andrijką,
Że miłość ma baterię w naszej wiosce.
O-O-I-I-i-e! Bateria
O-O-I-I-i-e! Bateria
Tęskniłem za Tobą w chwilach rozstania.,
Wracałaś do mnie przez sny i przestrzenie.,
Ale mimo wszystko przyszedł los-złoczyńca,
A miłość w naszej wiosce ma baterię.
Refren: (ten sam)
I wydaje się, że wszystko jest jak zawsze: wszystkie te same kubki-łyżki,
Wciąż to samo w kranach woda wciąż to samo krzesło bez nogi,
I wszystko o tym samym od rana ćwierkają kanarek,
Tylko miłość w naszej wiosce bateria
Refren: (ten sam)