Жуки — Лариска tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лариска", wykonawca: Жуки.
Tekst piosenki
О тебе, о тебе, об одной
Я тоску, я тоскую в ночи,
О тебе, о тебе, об одной
Все да мы, все да мысли мои.
И никто, и никто никогда,
Ни с веслом, ни с гранатой в руке
Не заста, не заставит меня
Позабыть, позабыть о тебе.
Через поле в гору лежит дорога,
А за ней куда-то течет река.
И, пускай, на свете девченок много,
Только ты, Лариска, у меня одна.
Каждый день, каждый час, каждый миг,
И под солнцем гори, под луной,
Я готов, я готов говорить
О тебе, о тебе об одной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tobie, o tobie, o jednej
Tęsknię, tęsknię w nocy,
O tobie, o tobie, o jednej
Wszyscy tak my, wszystkie tak myśli moje.
I nikt, i nikt nigdy,
Ani z wiosłem, ani z granatem w ręku
Nie Zastava, nie zmusi mnie
Zapomnieć, zapomnieć o Tobie.
Przez pole pod górę leży droga,
Gdzieś za nią płynie rzeka.
I, niech, na świecie jest dużo dziewczyn,
Tylko Ty, Larisca, mam jedną.
Każdego dnia, każdej godziny, każdej chwili,
I pod słońcem płoń, pod księżycem,
Jestem gotowy, jestem gotowy do rozmowy
O tobie, o jednej.