Жуки — О настоящих парнях tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О настоящих парнях", wykonawca: Жуки.

Tekst piosenki

Мы гуляли при луне, е-е-е-е-е,
До пяти-шести часов много много раз.
Но однажды по весне, е-е-е-е-е,
Ты сказала, что любовь, это не про нас.
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Но настоящие парни никогда не плачут.
Оказалось, что во мне, е-е-е-е-е,
Слишком много глупых слов и непонятных фраз.
И поэтому тебе, е-е-е-е-е,
Стало ясно, что любовь, это не про нас.
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Но настоящие парни никогда не плачут.
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Я бы мог конечно сесть и заплакать,
Но настоящие парни никогда не плачут.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodziliśmy na Księżycu, E-E-E-E-E,
Do pięciu do sześciu godzin wiele razy.
Ale pewnego dnia na wiosnę, E-E-E-E-E,
Mówiłaś, że miłość nie dotyczy nas.
Mógłbym usiąść i płakać.,
Mógłbym usiąść i płakać.,
Mógłbym usiąść i płakać.,
Ale prawdziwi faceci nigdy nie płaczą.
Okazało się, że we mnie, E-E-E-E-E,
Zbyt wiele głupich słów i niezrozumiałych zwrotów.
I dlatego ty ... ,
Stało się jasne, że miłość nie dotyczy nas.
Mógłbym usiąść i płakać.,
Mógłbym usiąść i płakać.,
Mógłbym usiąść i płakać.,
Ale prawdziwi faceci nigdy nie płaczą.
Mógłbym usiąść i płakać.,
Mógłbym usiąść i płakać.,
Mógłbym usiąść i płakać.,
Ale prawdziwi faceci nigdy nie płaczą.

Teledysk do piosenki О настоящих парнях (Жуки)